Троянда Stanwell Perpetual (Стенвелл Перпетуал)

«Stanwell Perpetual» - це класична троянда з групи Гібриди Спінозіссіма (Hybrid Spinosissima), яку цінують за її ніжний старомодний шарм і міцну будову куща. Вона має блідо-рожеві з ніжно-абрикосовим відтінком, повні квіти, які з віком стають майже чисто-білими, виділяючи насичений аромат Старовинних троянд. Дугоподібний кущ має витончене сіро-зелене листя на тонких, гіллястих пагонах, що створює пишне, подібне до папороті тло для її квітів. Відома своєю витривалістю, вона переносить холод і бідні ґрунти краще, ніж багато сучасних троянд, що робить її цінною для садівників в холоднішому кліматі, які прагнуть надійного повторного цвітіння. Хоча це старовинний сорт, що походить з початку XIX століття, він залишається популярним серед знавців та колекціонерів завдяки поєднанню повторного цвітіння, ароматних квітів та історичного характеру, які він втілює.

ОПИС СОРТУ

«Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») - витривалий кущовий сорт із групи Гібриди Спінозіссіма (часто їх також називають Шотландськими або бедренцеволистими трояндами) із помітним впливом Дамаських (повторно квітучих) троянд. Він виділяється серед Шотландських троянд тим, що, на відміну від видів, які цвітуть один раз, він цвіте хвилями протягом всього сезону. Краса сорту полягає в романтичному вигляді квітів в стилі котеджного саду, та нагадує щось середнє між дикою шипшиною та витонченою Дамаською розою, поєднуючи стійкість до суворих умов із чарівними квітами. Своєю незмінною актуальністю вона завдячує дуже ароматним квітам, повторному цвітінню та витонченому текстурному листю, що робить її перлиною для колекціонерів, та мальовничим садовим акцентом навіть дотепер.

ЦВІТІННЯ

Квітковий бутон:

Квіткові бутони «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») тонкі та загострені, що є типовим для лінії класу Спінозіссіма. На початку бутони мають видовжено-яйцеподібну форму і часто забарвлені в ніжний рожевий чи абрикосовий колір по кінчиках на тлі блідо-зеленої основи. Бутони з’являються по одному або в невеликих суцвіттях на кінчиках коротких, міцних квітконіжок довжиною кілька сантиметрів. Чашолистки, що оточують бутони, часто довгі та вузькі з відігнутими кінчиками і можуть мати крихітні порослі прирости, що відображає особливість «бедренцеволистих» видів. В міру дозрівання бутон повільно розкривається з вузького циліндра, демонструючи бліді пелюстки всередині. Колір на стадії бутона має привабливий натяк на ніжний рум'яний відтінок, який квітка матиме в повному розкритті.

Квіти:

Під час цвітіння «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») демонструє чарівні, повні квіти діаметром близько 7 - 8 см. Форма квітки плоска, четвертинна розетка, а пелюстки розташовані в чотирьох симетричних частинах навколо центру, що надає їй приємного вигляду старовинної троянди. Кожна квітка зазвичай має близько 40 - 50 пелюсток, створюючи повний, щільний, схожий на подушку, вигляд.

Колір щойно розкритих квітів ніжний, рум'яно-рожевий, іноді з легким абрикосовим теплим відтінком, а на зовнішніх пелюстках він блідне до майже білого по мірі старіння квітки. Квіти можуть з'являтися по одній або в рихлих суцвіттях по кілька штук на пагоні, що створює більш витончений ефект, ніж великі суцвіття дрібних квітів.

Троянда «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») відома своїм повторним цвітінням: найпишніша хвиля часто припадає на кінець весни або початок літа, але за сприятливих умов вона зазвичай продукує кілька менших хвиль цвітіння пізніше в сезоні (у розпал літа та на початку осені). Таке пізніше цвітіння не є таким рівномірним, як у деяких сучасних троянд, але воно надійно додає інтересу після першої хвилі весняних квітів.

Пелюстки:

Пелюстки сорту «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») широкі, закруглені на кінчиках і з гладенькими краями. Вони в міру щільні, але ніжні за текстурою, з майже порцеляновою фактурою, і кожна пелюстка допомагає завершити форму щільної четвертинної розетки розкритої квітки. Протягом життя квітки колір пелюсток часто змінюється: найглибші внутрішні пелюстки, як правило, зберігають трохи насиченіший рожевий колір, тоді як зовнішні пелюстки бліднуть до дуже блідого рожевого або білого. Краї пелюсток залишаються пласкими та не гофрованими, що забезпечує чіткий четвертинну форму квітів.

Квіти, як для троянди такого типу, досить довговічні на рослині, часто тримаючись тиждень або більше за хорошої погоди, перш ніж відцвілі квіти постаріють і скинуть пелюстки. Від середини до кінця цвітіння вицвітання кольору пелюсток може зробити всю рослину майже сніжно-білою лише з легким рум'янцем в центрі квітів.

Аромат:

Аромат «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») є однією з її найвідоміших характеристик, він має класичний характер Старовинних троянд, насичений, солодкий і нагадує традиційні Дамаські троянди, з пряним, фруктовим підтоном, змішаним із трояндовим парфумом. Аромат цієї рози загалом від сильного до дуже сильного, що доповнює чудовим сенсорним акцентом ніжні пастельні квіти.

Репродуктивні органи:

Центральні тичинки та маточки «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») здебільшого приховані щільною масою пелюсток, що є типовим для дуже повних троянд. Коли їх видно (зазвичай лише у нових та не повністю повних квітів), тичинки золотисто-жовті та не надто численні навколо центральної зони.

Родючість цього сорту, очевидно, є досить обмеженою. Як і більшість Шотландських троянд, вона рідко зав'язує плоди, а ті плоди, що утворюються, є дрібними, круглими та чорно-пурпуровими за кольором. Самозапилення відбувається рідко; на практиці сорт розмножують живцюванням або щепленням, а не насінням.

РОСЛИНА

Ботанічно «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») класифікується як Гібрид Спінозіссіми, але також іноді зазначається під назвою Rosa x pimpinellifolia або гібрид Rosa x damascena через її можливе Дамаське походження. Вона демонструє багато характеристик шотландських (бедренцеволистих) троянд: прямостійну або дугоподібну форму куща, витончене мереживне листя та надзвичайну витривалість. Рослина зазвичай розвивається в розлогий, дугоподібний кущ. В зрілому та добре вкоріненому віці вона досягає близько 120 - 150 см заввишки і приблизно стільки ж завширшки, хоча деякі сильнорослі екземпляри можуть бути вищими, до 2 метрів або і більше за умови легкої обрізки. Характер росту дещо пухкий і гіллястий; пагони довгі та тонкі, тому загальна форма куща є відкритою та витонченою, а не щільною. Ця троянда є листопадною (скидає більшість листя взимку в холодному кліматі, хоча зберігає листя в м'якших регіонах).

В якості садової рослини, сорт «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») цінується як за свою красу, так і за простоту у вирощуванні та догляді. Кущ віддає перевагу місцю на повному сонцю, але переносить напівтінь; хоча надто сильне затінення може знизити щедрість цвітіння. Вона адаптується до багатьох типів ґрунтів, переносячи глину або пісок, якщо ґрунт добре дренований. Після вкорінення вона є помітно посухостійкою і виживатиме за мінімального догляду, хоча найкраще розвивається за помірного зволоження та періодичного підживлення навесні. Сорт троянди «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») є надзвичайно зимостійким, здатним виживати в умовах температур до зони 3 USDA, а також стійким до вітру та морозів. Вона загалом не страждає серйозно через проблеми зі шкідниками, частково тому, що її колючки відлякують тварин, а її міцне здоров'я запобігає проблемам із комахами та хворобами.

Для обрізки та догляду застосовується стандартна практика для паркових троянд, що цвітуть раз на літо, з тим застереженням, що «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») також цвіте повторно. Після основної хвилі цвітіння наприкінці весни можна провести легку обрізку, щоб упорядкувати форму та видалити відмерлу деревину; це також може стимулювати скромну другу хвилю квітів пізніше в сезоні. Видалення відцвілих квітів протягом сезону допоможе спрямувати енергію на наступну хвилю цвітіння. Ранньою весною (або наприкінці зими, якщо необхідно) рослину можна сильно обрізати приблизно на одну третину або половину, щоб надати їй форми та оновити деревину. Оскільки пагони можуть ставати занадто довгими та розлогими, періодичне вирізання кількох найстаріших пагонів до основи стимулюватиме новий сильний приріст. Загалом, це сорт, який не потребує складного догляду: просто посадіть його в підготовлене місце та обрізайте щороку, практично без потреби в частих обприскуваннях чи добривах завдяки його природній стійкості.

Листя:

Листя «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») є дрібним і витонченим на вигляд, що додає декоративності, навіть коли рослина не цвіте. Листки мають пильний сизувато-зелений (або сіро-зелений) колір, який часто описують як сизі або шиферного відтінку.

Типово для шотландської троянди, листочки «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») мають характерну форму. Зазвичай вони складаються з 7 - 9 листочків на один складний листок, зрідка листки можуть мати 5 або 11, але найчастіше зустрічається 7 або 9 шт., враховуючи кінцевий листочок. Самі листочки дрібні, часто близько 2 - 4 см завдовжки, мають оберненояйцеподібну або ланцетну форму, з найширшою частиною ближче до кінчика. Кожен листочок має гострий, зазубрений край. Помітною особливістю, успадкованою від диких Spinosissimas, є те, що нижня сторона листків часто має тонку повстяну або опушену текстуру, яка іноді виглядає як блідий наліт. Вони досить блискучі, щоб привертати увагу, але з легким матовим відтінком у багатьох кліматичних умовах. Загальний вигляд листка на рослині майже схожий на папороть або філігранний, створює м'яке, повітряне тло, на якому виділяються бліді квіти. Кінцеві листочки часто трохи більші за бічні.

Кожен листочок прикріплений до тонкого черешка за допомогою короткого черешочка (петіоли). Жилки йдуть від середньої жилки до кожного зубця на краї, забезпечуючи витончений сітчастий вигляд. Рахіс листка (центральний стрижень листка) покритий дрібними залозистими волосками і має крихітні прилистки при основі, що є типовим для троянд.

Результатом є текстура листя, яка є досить витонченою та декоративною: дрібні листочки, злегка сизий колір і пір'ястий контур є яскравою ознакою класу Гібридів Спінозіссіми. Листочки значно менші, ніж у більш поширених садових троянд, що підкреслює повітряну, гіллясту природу куща. Листя витончене та схоже на папороть, колір його дрібних, сизих листочків сіро-зелений, а краї зазубрені, тип зубців - середнього розміру.

Деревина:

Деревина та пагони сорту троянди «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») є тонкими та численними. Молоді пагони зеленуваті або червонувато-коричневі, а з віком стають здерев'янілими та сіро-коричневими. Гілки мають тенденцію витончено вигинатися назовні, формуючи широку крону. Рослина помірно сильноросла, утворює багато бічних пагонів від головного пагону. З часом вона формує пухкий округлий кущ із відкритою структурою: нижні пагони можуть розростатися назовні, тоді як верхні пагони дають квіти на коротших гілках.

Деревина не є особливо міцною, тому «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») краще підходить для садових клумб, ніж для формування у вигляді великого штамбу або великої виткої троянди. Вона не утворює рясної кореневої порослі, як троянди Ругоза, і не активно пускає поросль в місці щеплення; вона значною мірою зберігає відповідність сорту як на власних коренях, так і на типових підщепах шипшини. Загалом, кущ демонструє витончену текстуру, дещо дикий вигляд, не жорстку чи вишукану форму.

Колючки:

Однією з найочевидніших особливостей троянди «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») є маса міцних колючок на її пагонах. Вони рясні та помітні. Кожен пагін озброєний численними, загнутими назад колючками, які зазвичай є довгими та тонкими. В молодому віці колючки часто мають червонувато-коричневий відтінок, який з віком переходить у сірий або темно-коричневий. Форма великих колючок загалом конічна, вони звужуються до гострого кінчика і часто злегка загнуті донизу, що є характерним для групи Спінозіссіма. Вони можуть бути від 0,5 до 1 см або більше завдовжки, що є достатньою довжиною, аби зробити роботу з рослиною дещо некомфортною без рукавичок. Розподіл по стеблу приблизно рівномірний - колючки зустрічаються біля вузлів і між ними, — що надає кущу грізної, колючої текстури. Це означає, що «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») ефективно відлякуватиме оленів або зайців, і це допомагає рослині залишатися неушкодженою. Однак садівникам слід бути обережними під час обрізки або формування пагонів, оскільки колючки гострі та численні.

Стійкість до хвороб та стресостійкість:

Сорт «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») демонструє високий ступінь міцності, характерний для шотландських троянд (Spinosissima). Він відомий високою стійкістю до поширених хвороб троянд. Він рідко страждає від чорної плямистості (Diplocarpon rosae) завдяки своїм дрібним, звисаючим листочкам і швидкому висиханню листя, що допомагає мінімізувати закріпленню спорів грибів. Так само борошниста роса (Podosphaera pannosa) рідко стає серйозною проблемою, а про іржу троянд повідомляється нечасто. Стійкість до ботритісу та іржі троянд також є хорошою.

Його стійкість до спеки загалом хороша для свого класу, і він може справлятися зі спекотним літом краще, ніж багато старовинних садових троянд, які цвітуть один раз, хоча, як і всі троянди, він вдячний за певну кількість вологи під час спеки. Мабуть, найцікавішим є те, що «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») є надзвичайно холодостійкою, RHS описує її зимостійкість як H7, що означає, що вона є стійкою в кліматичних умовах, де зимові температури падають до –20°C або нижче, і виживала в суворі континентальні зими з мінімальним укриттям. У класифікації USDA «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») добре росте від зони 3 USDA до зони 9. У контексті Сполученого Королівства вона отримала нагороду RHS Award of Garden Merit та має рейтинг H7, найвищу категорію холодостійкості. Вона також переносить вітер і солоні бризки, що дуже корисно для прибережних посадок, завдяки своєму міцному листю та відкритій формі куща.

Такі риси узгоджуються з генетикою Гібридів Спінозіссіма: загальна стійкість до бідних ґрунтів, помірної посухи та екстремального холоду. Однак варто зазначити, що стійкість троянди «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») до хвороб може навіть перевищувати стійкість її Дамаського родоводу. Дамаські троянди можуть бути сприйнятливими до хвороб, тоді як гени Spinosissima часто забезпечують імунітет. Тому характер здоров'я цієї троянди більше схожий на дику шипшину, ніж на типову вибагливу троянду. Загалом її можна описати як надзвичайно витривалу та здорову - садову трудівницю, яка рідко потребує хімічного втручання.

Назва «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») відображає як місце, так і характер. «Stanwell» вказує на місцевість у графстві Міддлсекс, Англія, де троянда була виявлена або вирощувалася в розсаднику родини Лі (Lee's Vineyard Nursery мав угіддя у Стенвеллі). «Perpetual» було терміном, який зазвичай використовувався у XIX столітті для троянд із повторним цвітінням, вказуючи на те, що ця дика на вигляд троянда цвіла «безперервно» (тобто більше одного разу за сезон). Синоніми троянди «Lee’s Eternal» та «Lee’s Perpetual» віддають данину поваги розсаднику Лі (інтродуктором був Джеймс Лі), а також підкреслюють її схильність до постійного цвітіння. Іноді вона вноситься до ботанічних каталогів як Rosa spinosissima «Stanwell Perpetual» (Rosa spinosissima «Стенвелл Перпетуал»), щоб вказати на її гібридне походження та зв'язок із видовою групою. Коротка назва «Stanwell» («Стенвелл») іноді використовується розсадниками як комерційна назва або скорочення, хоча вона є неофіційною.

Королева-вдова серед троянд (ARS), Виставка Товариства троянд Детройта, 1999 р.; \ Королева-вдова серед троянд (ARS), Виставка округу Великих озер, 1999 р.;

Королева-вдова серед троянд (ARS), Виставка Товариства троянд Медісона, 2000 р.;

Королева-вдова серед троянд (ARS), Виставка Товариства троянд Мілуокі, 2001 р.;

ПОХОДЖЕННЯ СОРТУ

Точне походження сорту «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») оповите туманом ранньої історії вирощування троянд, але більшість свідчень сходяться на загальній картині: вона була виявлена як випадковий сіянець в Англії на початку 1800-х років. Назва «Stanwell» походить від села Стенвелл у графстві Міддлсекс (неподалік Лондона), де сім'я Лі мала розсадники. В старих записах перше виявлення цієї незвичайної повторно квітучої троянди в саду часто приписують місіс Лі зі Стенвелла. Джеймс Лі (видатний власник розсадника з Гаммерсміта, а згодом зі Стенвелла) та його розсадник Vineyard Nursery ввели рослину в торгівлю, включивши її до каталогів близько 1838 року (хоча някои каталоги припускають, що її могли вирощувати трохи раніше). Ймовірно, це було випадкове схрещування дикої шотландської троянди (Rosa spinosissima або подібного колючого виду) та Дамаської троянди «Autumn Damask» (R. damascena bifera, також відомої як «Quatre Saisons»). Але жодних офіційних селекційних записів (материнський та батьківський сорт) не збереглося, щоб розповісти про походження цієї троянди, тож її точний родовід не задокументований.

ПЕРЕДУМОВИ СОРТУ

Щоб розглядати сорт троянди «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») в контексті, необхідно взяти до уваги троянди з групи Гібриди Спінозіссіма (шотландські) та селекцію троянд із повторним цвітінням в XIX столітті. Шотландські троянди (часто звані Rosa pimpinellifolia або R. spinosissima) - це дикорослі видові рози з Центральної та Північної Європи та Азії, які цінуються за екстремальну холодостійкість та прості квіти. Історично склалося так, що майже всі сорти Spinosissima цвіли лише один раз навесні. Поява «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») як сорту з повторним цвітінням у цій групі була визначною подією для розаріїв XIX століття. Вона представляє один із найперших успіхів у поєднанні витривалих диких троянд із рисою повторного цвітіння старовинних садових троянд, таких як Дамаські.

У великій історії троянд «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») стоїть на стику «старого» та «нового». Вона була помічена приблизно в той самий час, коли селекціонери почали систематично схрещувати Дамаські, Бурбонські та Китайські (східні) троянди для створення класу Ремонтантні Гібриди. Однак ця троянда значною мірою зберегла характер дикої троянди замість того, щоб поповнити ряди більш ефектних кущів класу Ремонтантних Гібридіі. Вона не стала родоначальником масштабних селекційних ліній; замість цього вона зберегла нішу простоти старого світу. Її лінія є аналогічною більш відомим повторно квітучим Дамаським та розам Центифолія в додавання ремонтантності європейським трояндам, але вона набагато менш вибаглива за своєю формою і набагато скромніша в характер росту.

Оскільки квіти «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») не є великими та мають неформальну форму, вона ніколи не увійшла у світ виставок чи сучасних чайно-гібридних троянд; натомість вона завоювала захоплення серед любителів котеджних садів і колекціонерів старовинних троянд. В колах садівників її часто групують з іншими «шотландськими» трояндами або «шипшиною австрійською» (Austrian Briar). Девід Остін, відомий селекціонер Англійських троянд, як відомо, згадував «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») як одне зі своїх джерел натхнення для впровадження аромату та структури старовинних троянд в свою лінію Англійських троянд. Нещодавно такі селекціонери, як Раймер Кордес, посилалися на «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») під час вивчення ремонтантних ознак у витривалих видів.

ОПИС СОРТУ

Троянда «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») цінується за поєднання міцності, аромату та історичного характеру в одному сорті. Це справжня старомодна троянда з повними четвертинними квітами, які розпускаються рум'яно-рожевими і вицвітають до білого, що з’являються повторними хвилями з кінця весни до осені. Рослина є винятково зимостійкою та стійкою до бідних ґрунтів або напівтіні, тому вона підходить для кліматичних умов, де багато інших старовинних троянд почуваються погано. Її листя та структура пагонів мають витончену текстуру, що надає їй шарму котеджного саду, навіть коли вона не цвіте. Попри своє старовинне походження, вона залишається корисною в сучасних садах як витривалий, надійний сорт із повторним цвітінням та п'янким ароматом - якості, які продовжують радувати вирощувачів троянд і колекціонерів сьогодні.

ПОРІВНЯННЯ З БАТЬКАМИ

Точна документація щодо материнського та батьківського сортів для цього сорту не була підтверджена в доступних авторитетних джерелах; тому формальне покрокове порівняння з батьківськими формами неможливо зробити.

ПОРІВНЯННЯ З НАЙБЛИЖЧИМ КОМЕРЦІЙНО ДОСТУПНИМ СОРТОМ

Однією з найбільш схожих троянд є сучасний Гібрид Спінозіссіми «Paula Vapelle». Як і «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал»), «Paula Vapelle» цвіте повторно і походить від лінії Spinosissima. Однак «Paula Vapelle» є дуже компактною, часто нижчою за 100 см заввишки, і має чисто-білі подвійні квіти в суцвіттях протягом всього літа. Навпаки, «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») є вищою, часто 120 - 150 см, з більшими, поодинокими квітами блідо-рожевого кольору. Квіти «Paula Vapelle» мають жовтий відтінок в центрі, тоді як рум'яно-рожевий колір «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») не має жовтизни. За формою куща «Paula Vapelle» схильна утворювати округлу охайну подушку з безперервними суцвіттями квітів, тоді як «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») є більш дугоподібною та відкритою, з квітами, розташованими переважно на бічних гілках, і так трохи менш рясними, особливо між хвилями цвітіння.

Іншим доречним порівнянням є класичний видовий сорт «William III» (шотландська троянда, що цвіте один раз). «William III» також має дрібні повні білі квіти та міцне зелене листя, але цвіте лише навесні; «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») відрізняється тим, що квітне в кілька циклів.

В садовому використанні «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») утворює більш пухкий, більш котеджного типу кущ, ніж дуже компактний сорт «Paula Vapelle», і є набагато більш рясноквітучим протягом сезону, ніж «William III». Кожна з цих троянд має споріднений родовід, але шарм «Stanwell Perpetual» («Стенвелл Перпетуал») полягає в поєднанні більшої висоти та повторного цвітіння з дуже повними, ніжно забарвленими квітами.

Зона стійкості USDA 3