Троянда Rose à parfum de l’Haÿ (Ароматна троянда л'Аї)

Серед ранніх Гібридів Ругози небагато троянд поєднують у собі аромат, витривалість та історичний інтерес більш пам’ятно, ніж «Rose à parfum de l’Haÿ». В неї великі квіти на “старовинний” манер в відтінках від темно-вишнево-кармінового до багряно-пурпурового, і вони з’являються на кущеві набагато витривалішому та стійкішому до погодних умов, аніж багато троянд із схожим ароматом. Вона порадує колекціонера, щацінує родовід та історію троянд, і добре послужить садівникові, якому потрібен міцний кущ із насиченим ароматом в звичайних садових умовах. Навіть зараз, через понад століття після її появи, вона залишається одним із найпереконливіших аргументів на користь неминущої цінності класу Гібридів Ругози.

ОПИС СОРТУ

Сорт «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») найкраще сприймати як Гібрид Ругози, хоча її все ще іноді продають під назвами ботанічної класифікації, такими як Роза Ругоза «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї»). Ця стара назва відображає пряме походження від Ругози - міцну колючу деревину, текстуроване листя та помітну зимостійкість, проте цей сорт не є звичайним сіянцем Ругози. Її задокументоване походження поєднує в собі проміжний сіянець Дамаської та Поліантових троянд із генетикою Ругози, і таке змішане походження пояснює, чому її квіти здаються більш розкішними, темнішими та мають більше спільного зі старовинними садовими трояндами, ніж з квітами самого виду. Рослини цієї троянди ростуть з хорошою силою генетики Ругози, тоді як квітка демонструє багатшу флористичну чарівність старовинних парфумерних троянд та червоних троянд дев’ятнадцятого століття.

Ця троянда, створена в контексті серйозної роботи над ароматами; старий опис, надрукований в розарії Л'Аї, підкреслював не лише красу та повторне цвітіння, але й надзвичайно вишуканої якості аромат. В сучасних садах таке призначення все ще чітко проявляється. «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») це в першу чергу не троянда для отримання плодів, ні для ошатної формальності, ані для безперервного промислового цвітіння, очікуваного від сучасних ландшафтних кущових сортів. Цінність «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») полягає в поєднанні потужної першої хвилі цвітіння, пізнішого повторного цвітіння мінливої інтенсивності та аромату, який надає всій рослині майже церемоніального характеру в саду. Оскільки вона з’явилася в тому ж середовищі та в той самий період, що й сорт «Roseraie de l’Haÿ» («Розарій л'Аї»), ці два сорти все ще іноді плутають в літературі та торгівлі; проте «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї»), як правило, є більш кулястою та має більш виражений аромат старовинної троянди з цієї пари, і вона має власну яскраву ідентичність.

ЦВІТІННЯ

Квітковий бутон:

Бутони цього сорту великі та округлі, майже кулясті перед розкриттям, з’являються на червонуватих квітконіжках завдовжки близько 3 - 5 см, які мають опушену та залозисту поверхню. Чашечка видовжено-дзиґоподібна в зав’язі, із чашолистками, що відгинаються під час антезису (розпускання). Чашолистки трикутні, цілісні, з опушеними кінчиками, зелені зовні, злегка опушені та шовковисті з рожевим відтінком всередині. Загалом бутони від самого початку мають явний характер старовинної троянди, розкриваючись більше шляхом поступового набухання та розпушення.

Квіти:

Розкриті квіти цієї троянди великі, зазвичай близько 8 - 10 см в діаметрі, хоча розмір варіюється залежно від сезону та агро культивування. Вони починають розкриватися в виразно кулястій формі, потім розпускаються та стають пласкішими з віком, так що рослина може демонструвати одночасно як округлі, так і майже тацеподібні квіти. Колір найкраще описати як від вишнево-кармінового до насиченого багряно-червоного, часто з пурпуровим або бузковим відтінком, краї пелюсток трохи світліші, і вони мають бліду або білувату пляму біля основи пелюсток. Квіти з’являються по одній або в невеликих суцвіттях, і перша головна хвиля цвітіння достатньо рясна, аби кущ здавався темним духмяним гобеленом. Повторне цвітіння можна очікувати пізніше в сезоні, але воно може бути не таким рясним, і в деяких кліматичних умовах скоріше епізодичним, розсіяним, проте достатньо повторним, щоб відрізнити її від суто одноразово квітучих старовинних Кущових троянд.

Пелюстки:

Квіти «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») подвійні, з кількістю пелюсток від 17 до приблизно 40 шт. Пелюстки мають обернено серцеподібну, вищерблену або злегка загострену форму, а центральні пелюстки схильні закручуватися або відгинатися назад, створюючи довільнішу, дещо гофровану повноту в центрі. Їхня текстура здається радше помірною, ніж щільною: достатньою, щоб забезпечити гарну форму квітки, але не такою щільною, захищеною від дощу текстурою, як в деяких пізніших Кущових троянд. В міру дозрівання квітки куляста форма стає менш формальною, центр відкривається, а колір може злегка вигорати до фіолетових або приглушених пурпурових відтінків. Така зміна форми зі зрілістю є частиною чарівності троянди, що дає кущеві послідовність флоральних форм, а не одну фіксовану виставкову стадію квітів.

Аромат:

Аромат - це головний атрибут цієї троянди. Оригінальний опис розарію л'Аї називав його парфумом вишуканої солодкості, що нагадує поєднання запаху Дамаських троянд та сорту «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно»), пізніші описи продовжують впевнено ставити її серед надзвичайно ароматних троянд. Сучасні оцінки описують її запах як фруктовий, подібний до мирри, різко пряний; він належить до сімейства ароматів Старовинних троянд - насичений, теплий і безпомилково квітковий, із Дамаською глибиною, що виправдовує назву. За сприятливої погоди аромат добре поширюється в навколишньому повітрі, що є однією з причин, чому цей сорт так приємно мати біля місця для відпочинку, дверного отвору або краю доріжки - за умови, що рослина розміщена так, щоб її грізні колючки не ставали на заваді. Як і в багатьох ароматних троянд, інтенсивність, ймовірно, варіюватиметься залежно від температури, руху повітря та віку квітки.

Репродуктивні органи:

«Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») має білі, загнуті всередину тичинкові нитки з темно-жовтими пиляками, дуже короткі стовпчики та блідо-жовті виступаючі приймочки. Репродуктивні структури менш візуально домінують, ніж у простіших Гібридів Ругози, оскільки квітка повніша і часто частково приховує їх, доки квітка не розкриєтся з віком. Ця троянда майже не зав’язує плодів (шипшин), сорт не дає плодів або дає лише поодинокі екземпляри. Така відносна стерильність добре узгоджується з її описом як триплоїдного гібриду, що означає, що троянду вирощують заради квітів, аромату та характеру куща, а не заради осіннього врожаю плодів.

РОСЛИНА

Класифікується як Гібрид Ругози, «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї ») зазвичай формує прямостійну, кущисту, густо озброєну рослину. Зрілі та добре вкорінені рослини цієї троянди зазвичай досягають висоти близько 120 - 150 см та розростаються приблизно так само в ширину, хоча в сприятливому кліматі при хорошому догляді екземпляри з тривалим хорошим доглядом демонструють більші розміри, перевищуючи 150 см і досягаючи майже 200 см заввишки. Загальний характер рослин прямостійний, злегка розлогий в зрілому віці, солідний, щільно вкритий колючками, і здатний створювати щільну структуру в саду, а не рости довільно дугоподібним фонтаном в стилі старовинної троянди. Тому її найкраще розглядати як середній або великий кущ, придатний для вирощування в змішаних бордюрах, неформальних живоплотах або для солітерних посадок, де можна оцінити як сильний аромат, так і міцне озброєння.

В культивації ця троянда виграє від широкої структури куща, пов’язаного із генетикою Ругози: стійкості до вирощування у відкритому просторі, здатності рости в не ідеальних ґрунтах та здатності справлятися з холодом, який би знищив багато дуже ароматних старовинних троянд. Місце на повному сонці залишається найкращим місцем для максимальної якості квітки та повторного цвітіння, а ділянка з хорошим провітрюванням є доцільною там, де літня вологість висока. Не варто її надмірно балувати; як і багато гібридів ругози, вона часто краще підходить для звичайного садового ґрунту, ніж для надмірно багатих, інтенсивно збагачених садових сумішей. Обрізку краще проводити консервативно. Кінець зими або дуже рання весна - слушний час для видалення відмерлих, пошкоджених або загущених пагонів і, де це необхідно, для поступового оновлення рослини шляхом вирізання частини найстаріших пагонів біля самої основи. Сильне щорічне вкорочення рідко буває необхідним, хіба що для омолодження занедбаного куща. У використанні вона підходить для котеджних та неформальних садів, змішаних кущових бордюрів, віддалених садових зон, а також захисних або екрануючих посадок, проте вона менш придатна там, де люди повинні проходити впритул до її пагонів.

Листя:

Листя є однією з причин, чому цей сорт лишається декоративним навіть поза піком цвітіння. Воно темно-зелене, солідне та привабливе, з темною матовою поверхнею та помітними зморшками. Листки щільні та густо розташовані, з виразним жилкуванням і чітким впливом ругози, але іноді менш глибоко зморшкуваті на вигляд, ніж у самого виду або найгрубіших його гібридів. Це робить листя привабливим, не дозволяючи йому ставати незграбним. В масі воно надає кущу щільного, «наповненого» вигляду, і садівники цінують його саме за те, що темна поверхня листя робить кармінові квіти ще насиченішими за кольором.

Листові пластини:

Кількість листочків на звичайних листках посередині пагонів зазвичай становить 7 шт. із варіаціями від 5 до 9 шт., включаючи кінцевий листочок. Листочки овально-загострені, дрібно зазубрені, майже пласкі, без опушення, дещо сизуваті знизу в молодому віці та темно-зелені зверху в зрілому, з виразним сітчастим жилкуванням і злегка пухирчастою поверхнею, що трохи відрізняється від предків виду Rugosa. Прилистки видовжені та широкі з гострими розбіжними вушками, а черешок рожевуватий біля основи, повстисто-залозистий і озброєний загнутими назад колючками. Таке листя чудово демонструє чому сорт безпомилково сприймається як похідний гібрид Ругози, навіть коли його квіти відходять від простоти вигляду. Загальний ефект листочка - щільний, красиво розташований, розміром від помірного до досить великого.

Деревина:

Кущі «Rose à parfum de l’Haÿ» мають міцні, прямі, рясно вкриті колючками пагони та схильні до формування компактних хащів, а не до розлогої рослини. Стара деревина дуже колюча, тоді як молоді пагони зелені та теж добре озброєні, що допомагає створити щільну, захисну структуру, яку так часто цінують в живоплотах із Ругози. Кущ цієї троянди густий, направлений догори та енергійний, і не схильний випускати елегантні дугоподібні пагони; він більш структурний та самоопорний, що робить його корисним для посадки в складних умовах та на сильному вітрі. В зрілому віці рослина зазвичай має достатньо базальних пагонів від основи, щоб виглядати повноцінною без інтенсивної формувальної обрізки.

Колючки:

Зрілі пагони цієї троянди добре озброєні прямими сірими колючками, тоді як молодий приріст має широкі, сплющені, з широкою основою, загнуті вниз колючки рожевого відтінку. Розмір колючок дуже варіює, і така суміш густого, нерівномірного озброєння цілком відповідає родоводу Ругози. Вони роблять кущ чудовим чагарником для створення перешкод та надійних живоплотів, але непридатним для ретельного ручного обрізання незахищеною рукою. Рослині слід дати достатньо місця, щоб її ароматом можна було насолоджуватися без постійного конфлікту з її колючками.

Дрібні колючки:

Головні пагони та бічні гілки від головних пагонів мають велику кількість дрібних колючок; черешки та молодий приріст мають менші загнуті донизу колючки на додачу до більших. Це сприяє щільному, майже захисному характеру, типовому для багатьох гібридів, похідних від Ругози.

Стійкість до хвороб:

Сорт «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») є набагато практичнішою садовою рослиною, ніж більшість дуже ароматних сортів троянд типу Дамаських або Поліант, оскільки вона за природою стійка до холоду і вважається достатньо зимостійкою для суворого клімату. Рослини цієї троянди загалом міцні, стійкі до хвороб та посухостійкі, але вони не мають повного імунітету до хвороб. «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») зазвичай здоровіша за делікатні старовинні садові класи, особливо в прохолодних, вітряних, помірних умовах, проте схильна до чорної плямистості та борошнистої роси там, де літо спекотне, із застійним та постійно вологим кліматом. Стійкість до трояндової іржі є прийнятною.

Зимостійкість відмінна і зазвичай цей сорт вказується як придатний для вирощування в кліматі подібному до зони USDA 2b або тепліших, а Королівське садівниче товариство не вказує публічного коду морозостійкості за шкалою RHS H для цього сорту. В спеку троянда здається здатною рости за межами суворо прохолодного клімату, але її найкраще листя, стан квітів та загальна постава куща зазвичай виграють від прохолоднішого клімату, а не від гнітючої літньої спеки.

Назва походить із її призначення та із місця виведення. В французькій мові «rose à parfum» означає «ароматна троянда», або троянду, призначену для використання для аромату, а «de l’Haÿ» пов’язує сорт із розарієм в л'Аї-ле-Роз, нині відомим як Roseraie du Val-de-Marne (Розарій в Валь-де-Марн ). З часом каталоги та бази даних скоротили або змінили її назву на «Parfum de l’Haÿ» («Аромат л'Аї »), «Rose à Parfum de l’Hay» («Роза аромат л'Аї ») або навіть «A Parfum de l’Haÿ»; Королівське садівниче товариство зазначає також назви «Rose à Parfum de l’Haÿ» і вказує «Rosa ‘A Parfum de l’Haÿ» як синонім, тоді як інші давніші записи про троянди зберігають форму Rose à Parfum de l’Hay без дієрезису. Ботанічний синонім Rosa rugosa «Rose à parfum de l’Haÿ» (Роза Ругоза «Ароматна троянда л'Аї ») відображає старовинні садівничі звичаї та сильний зовнішній вигляд рослини подібний до Ругози, хоча сама троянда є Гібридом Ругози, а не чистою формою виду Rugosa.

ПОХОДЖЕННЯ СОРТУ

«Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») була виведена у Франції Жюлем Граверо. За консервативним припущенням схрещування почалося в 1894 році, перше цвітіння відбулося в 1900 році, після чого відбулося найменування та ранній випуск в 1901 році, а подальше розповсюдження в торгівлі здійснив Шарль П’єр Марі Коше-Коше в 1903 році. Послідовне схрещування та відбір почалася в 1894 році із запліднення Дамаської троянди сортом«Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно»); отримана рослина потім була знову схрещена з Rosa rugosa, і фінальний сіянець вперше зацвів у Л'Аї в 1900 році.

Сорт троянди «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») виник шляхом схрещування насіннєвого батьківського сорту - неназваного сіянця троянди, який був результатом перехресного запилення Дамаської троянди «Summer Damask» («Саммер Дамаск») з Поліантою «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно»), який потім був запліднений пилковим батьківським видом Rosa rugosa.

ПЕРЕДУМОВИ СОРТУ

«Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») займає надзвичайно важливе місце серед гібридів Ругози, оскільки вона була пов’язана не лише з декоративним вдосконаленням, а й з парфумерними експериментами. Робота Граверо над ароматними трояндами була спрямована на пошук троянди з насиченим запахом, повторним цвітінням та практичною садовою структурою - якостями, корисними в теорії для парфумерної промисловості. Ця промислова амбіція ніколи не була по-справжньому реалізована в комерційних масштабах, але селекційна програма залишила по собі сорт із винятковим садівничою історією. Таким чином, «Rose à parfum de l’Haÿ» (Ароматна троянда л'Аї») постала поруч із такими історичними Гібридами Ругози, як «Blanc Double de Coubert»,«Conrad F. Meyer» («Конрад Фердинанд Майєр»), «Mme Georges Bruant» та близькоспоріднена «Roseraie de l’Haÿ» («Розарій л'Аї»), проте вона залишається самобутньою завдяки глибині свого аромату Старовинної троянди та темній розкоші квітів. Це одна з рідкісних троянд, чиє історичне значення також має садівничу цінність.

ОПИС СОРТУ

«Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») залишається однією з найвизначніших ароматних кущових троянд для садівників, які цінують як історію, так і стійкість. Це не ідеальна троянда в сучасному розумінні «глянцевого ландшафту»: її повторне цвітіння може варіюватися, її здоров’я не абсолютно ідеальне в кожному кліматі, а кущі дуже колючі. Але ця троянда також пропонує дивовижну глибину аромату, характер старовинної троянди та чудову незмінну форму куща. Особливо в холодних і помірних садах вона залишається хорошим вибором для створення неформальних живоплотів, змішаних кущових посадок, історичних колекцій та будь-якого місця, де аромат має відчуватися як частина композиції саду. Цей сорт троянди втілив в собі наступне унікальне поєднання характеристик:     великі, від темно-вишнево-кармінового до багряно-пурпурового подвійні квіти, кулясті спочатку та плоскіші з віком;

  аромат старовинної троянди незвичайної сили, який історично цінувався як еталон парфумерної якості, а не просто як солодкий запах;

  гілляста, прямостійна, дуже озброєна колючками форма куща з витривалістю видів Ругози та з високою зимостійкістю;

  темне, текстуроване, декоративне листя, яке комплементує забарвленню квітів і підсилює ландшафтну цінність куща навіть в проміжках між цвітінням.

Методи розмноження, придатні для сорту троянди «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї»), включають розмноження живцями та щепленням брунькою; для спеціалізованого виробництва кореневласні рослини також цілком придатні там, де наявний справжній сортовий матеріал.

ПОРІВНЯННЯ З БАТЬКАМИ

В порівнянні з пилковим батьківським сортом Rosa rugosa, сорт помітно відрізняється від виду формою квітки та садовими характеристиками. Він має набагато повніші, темніші, вишуканіші квіти, сильніший аромат Сстаровинної троянди та значно менший акцент на плодах. Проте він зберігає те, що є найважливішим з боку Ругози: листя з щільною текстурою, помітні колючки, стійкість на відкритих місцях, на бідних ґрунтах і дуже високу зимостійкість.

ПОРІВНЯННЯ З НАЙБЛИЖЧИМ КОМЕРЦІЙНО ДОСТУПНИМ СОРТОМ

Найкраще порівнювати цей сорт із сортом «Roseraie de l’Haÿ» («Розарій л'Аї»), іншим темно-червоним Гібридом Ругози з того ж історичного кола - трояндою, з якою цей культивар досі іноді плутають. «Roseraie de l’Haÿ» («Розарій л'Аї»), як правило, є більшим і розлогішим кущем, який зазвичай досягає близько 180 см, з великими пурпурово-малиновими напів подвійними квітками діаметром до 11 см, що розкриваються майже в пласкі квіти і чітко демонструють кремові тичинки. Навпаки, «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») зазвичай дещо менша і щільніша, найчастіше її розмір становить близько 120 - 150 см, а її квіти мають тенденцію спочатку мати більш кулясту форму та здаються дуже подвійними і старомодними за характером, навіть коли вони пізніше стають плоскішими. Колір «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») зазвичай більше подібний до вишнево-кармінового з фіолетовим напівтоном, тоді як «Roseraie de l’Haÿ» («Розарій л'Аї») часто має пурпурово-малинову або багряно-пурпурову палітру.

У саду «Roseraie de l’Haÿ» («Розарій л'Аї») виглядає як сміливіший живопліт або кущ заднього плану: більша, з плоскішими квітками та з більш очевидною ландшафтно-структурною роллю. «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї»), навпаки, є більш інтимною рослиною з більш антикварними квітками, її головною чеснотою є поєднання темної подвійної квітки та історично прославленого парфуму. Якщо садівнику потрібен більший ефект відкритої напів подвійної Ругози з сильним повторним цвітінням, «Roseraie de l’Haÿ» («Розарій л'Аї») часто є кращим вибором. Якщо ж пріоритетом є багатша старовинного характеру форма квітки та більш духмяна троянда, то сорт «Rose à parfum de l’Haÿ» («Ароматна троянда л'Аї») є доцільнішим вибором.

Зона стійкості USDA 3