Троянда Ritausma (Рітаусма)

Серед блідих троянд ругоза холодного клімату «Ritausma» має незвичайну відмінність: вона водночас ніжна у своєму вираженні та надзвичайно витривала за своєю природою. Її великі квіти, зібрані в суцвіття, розпускаються рум’яно-рожевими, часто з теплішим центром, а потім вигорають до кремово-білого або майже білого кольору, так що дорослий кущ демонструє мінливу вуаль пастельних відтінків, а не показує єдиний статичний тон. Сама рослина міцна, здорова і щільно вкрита зморшкуватим листям та має структуру, характерну для справжнього гібрида Ругози, проте її цвітіння радше ліричне, ніж суворе. Садівникам в північних, вітряних, відкритих або інших несприятливих для троянд місцях вона пропонує рідкісне поєднання справжньої краси, повторного цвітіння та перевіреної зимостійкості.

ОПИС СОРТУ

«Ritausma» («Рітаусма») це гібрид рози Ругози, диплоїдний сорт із вираженим характером Ругози, виведений для північних садів, а не для виставкової досконалості квітів. Його незмінно пов’язують із програмою селекції Національного ботанічного саду Латвії, де метою було поєднати повторне цвітіння із зимостійкістю, стійкістю до хвороб та формою куща, придатною як для громадських насаджень, так і для приватних садів. Що робить цей сорт особливим у класі похідних від Ругози гібридів, то це не просто його міцність, а те, як ця міцність виражається через вишукану естетику блідих квітів: кущ міцний, колючий і розлогий, проте колір квітів ніжний і атмосферний, часто переходить від ніжно-рожевого до кремового та до майже білого. Він досі залишається однією з найбільш шанованих північних Ругоз, оскільки не змушує садівника обирати між декоративною делікатністю та практичною стійкістю.

ЦВІТІННЯ

Сорт троянди «Ritausma» («Рітаусма») має повторне цвітіння, хоча сила хвиль цвітіння різниться залежно від клімату. Нотатки селекціонера та тривалі садові спостереження зазначають дві основні хвилі цвітіння. В холоднішому континентальному кліматі Центральної та Східної Європи перше цвітіння починалося наприкінці травня, а друга хвиля приблизно на початку липня або пізніше в сезоні. В латвійській роздрібній торгівлі ця ж троянда продається як така, що повторно цвіте до осені. «Ritausma» («Рітаусма») це ремонтанта гібридна Ругоза, чиє перше цвітіння зазвичай є найпишнішим, після чого слідує слабше, але цінне пізніше цвітіння, особливо якщо рослина здорова, а відцвілі суцвіття видаляються. Тому це сорт троянди цвіте рясніше порівняно з багатьма старовинними Ругозами залишається найбільш красивим під час першої рясної хвилі.

Квітковий бутон:

Бутони ніжно, але чітко забарвлені перед розпусканням, зазвичай їх колір від ніжно-рожевого до насичено-рожевого кольору, вони мають темніший відтінок, ніж повністю розкриті квіти. Форма бутонів тонка або бокалоподібна. Розкриття відбувається граційно - спочатку розвиваються зовнішні пелюстки, а центр деякий час зберігає тепліший відтінок, і весь бутон змінює забарвлення від прохолодного рожевого до кремово-рум’яного, яким відома «Ritausma» («Рітаусма»).

Квіти:

Квіти від середнього до великого розміру як для гібрида, похідного від Ругози, зазвичай вони становлять від 5 до 8 см в діаметрі. Їхню форму найкраще характеризувати як подвійну, а не дуже подвійну і формальну. Залежно від клімату та віку квітки, форма спочатку може здаватися чашоподібною, потім - більш відкритою та пласкою, іноді відкриваючи середину. Кількість пелюсток варіює від приблизно 17 до 25 або близько 30 шт на квітку, що є типовим для троянди, чия наповненість трохи змінюється залежно від сезону та умов вирощування; «Ritausma» («Рітаусма») зазвичай має достатньо пелюсток, щоб виглядати дуже подвійною, зберігаючи при цьому певну відкритість запозичену зі своєї спадщини Ругози. Колір дуже чарівний: ніжно-рожевий, зазвичай насиченіший до центру або в бутоні, що щойно розкрився, пізніше світлішає до кремово-білого або майже білого, так що рослина часто має кілька відтінків одночасно. Квіти зібрані в суцвіття середнього розміру, зазвичай близько 5 - 10 квіток на квітковому пагоні, і ці суцвіття є основною привабливості сорту, створюючи ефект м’якої хмари під час першої хвилі цвітіння.

Пелюстки:

Пелюсток достатньо багато, щоб надати квітці об’єму та м’якості, проте вони не настільки тісно розташовані, щоб квітка втратила характер Ругози. Старі описові матеріали підкреслюють ширші зовнішні пелюстки, що зменшуються всередину - така структура створює округлу, дещо неформальну форму квітки. Колір помітно тьмяніє в міру старіння квітки, а сонце або погода можуть прискорити таке вицвітання, тому цвітіння може переходити від ніжного рум’яного до прохолодного кремово-білого кольору. Така зміна надає кущу більше тонального руху, ніж трояндам, що зберігають фіксований пастельний колір. Однак під час тривалої вологої погоди квіти менш досконалі: центральні пелюстки можуть псуватися від вологи, що іноді може призводити до появи сірої гнилі на квітах під час довгих дощових періодів. Отже, хоча пелюстки красиві та ефектні за звичайної погоди, вони не належать до найбільш стійких до дощу в своєму класі.

Аромат:

Квіти «Ritausma» («Рітаусма») мають помірний аромат, особливо якщо порівнювати з кількома пізнішими латвійськими гібридами ругози. Аромат свіжий, солодкий, злегка пряний, що очікувано для крові ругози, але інтенсивність може коливатися від помірної до помірно сильної залежно від клімату, температури та садівника.

Репродуктивні органи:

Повністю розкриті квіти цієї троянди можуть демонструвати тичинки. Утворення плодів за нормальних умов вирощування є незначним, а фертильність цього сорту троянди не має документального підтвердження.

РОСЛИНА

Троянда «Ritausma» («Рітаусма») належить до групи Гібридів Ругози в межах класу Ругози, хоча в торгівлі в країнах балтії вона також розглядається з практичної точки зору як паркова або ландшафтна троянда. Така класифікація їй цілком підходить. Це не витончена клумбова низька роза, а солідний кореневласний кущ із безпомилковим виглядом ругози що проявляється в листі, озброєнні колючками, витривалості та загальному характерові куща. Залежно від клімату, зрілості та обрізки, дорослі та добре вкорінені рослини цього сорту виростають приблизно до 135 - 215 см заввишки і мають ширину від 100 до 215 см. В холодніших садах вона може залишатися ближче до нижньої межі цього діапазону; коли ж вона добре приживеться в північних садах за умови легкого обрізування, то може стати широкою та величною. Її форма описується по-різному: помірного розміру, компактна, звичайна, гілляста або пірамідальна, але всі ці описи вказують на густий та розгалужений кущ, що не потребує опори.

У агрокультурі «Ritausma» («Рітаусма») віддає перевагу відкритим, світлим місцям із вільним рухом повітря та добре дренованому ґрунту, який не стає повністтю пересушеним. Як і Ругози загалом, вона добре адаптується до бідніших ґрунтів, краще ніж багато сучасних троянд, включаючи до піщаний, кам’янистих та до менш ідеальних міських ґрунтів, але вона не терпить застою води і найкраще почувається там, де коріння може проникати глибоко, а вода не затримується навколо кореневої шийки. Після вкорінення вона підходить для створення живоплотів, широких бордюрів із чагарників, відкритих садів, прибережного озеленення та для утилітарних ландшафтів, де здоров’я та декоративність мають співіснувати. Це також чудовий вибір для серйозних домашніх садівників, які цінують кореневласні кущі, здатні природним чином відновлюватися після суворої зими без ускладнень, пов’язаних із загибеллю підщепи. Обрізка має бути помірною: видаляйте мертву деревину навесні, вкорочуйте підмерзлі кінчики за потреби, і кожні кілька років проріджуйте або вирізайте найстаріші пагони для оновлення куща. Якщо обрізати сильніше щороку, кущ залишається нижчим і густішим; якщо ж лише злегка вкорочувати, він перетворюється на більшу та величнішу ширму. Видалення відцвілих квітів може покращити пізніше повторне цвітіння, але після першої хвилі рослина не потребує ретельного догляду, щоб залишатися охайною та декоративною.

Листя:

Листя сорту троянди «Ritausma» («Рітаусма») рясне і густе; листки середнього розміру, темно-зелені, сильно зморшкуваті або ребристі, виразно шкірясті та зазвичай принаймні трохи блискучі. Візуальний ефект полягає у щільній, багатій текстурованій поверхні листя, яка добре виглядає здалеку і залишається декоративною, коли кущ не цвіте.

Листові пластини:

Листочки мають щільну текстуру з чіткими жилками, в типовому складному розташуванні, очікуваному від роз Ругози, часто близько 5 - 7 і зрідка 9 шт., включаючи кінцевий листочок. Окремі листочки широкі, їхні краї гостро зазубрені, а поверхня глибоко постьобана, що також сприяє щільному та пишному вигляді куща.

Деревина:

Пагони «Ritausma» («Рітаусма») густо розгалужені та утворюють відносно пірамідальну структуру куща. Рослина добре росте на власному корінні і здатна підтримувати себе як широкий, самовідновлюваний кущ без крихкості, яка іноді спостерігається у дуже формальних сучасних кущових гібридів. Як і в багатьох гібридів Ругози, якість деревини значною мірою визначає її цінність в якості живоплоту або структурної троянди.

Колючки:

Пагони цієї троянди густо вкриті колючками різного розміру, довжиною від 3 до 10 мм і довших. Таке щільне озброєння робить її більш придатною для меж, неформальних бар’єрів і широких клумб, ніж для краю вузької доріжки або обмеженої трояндової алеї; така захисна структура є однією з причин, чому кущ так добре працює як квітучий живопліт: він дуже красивий, але також фізично солідний і в старомодному стилі Ругози.

Дрібні колючки:

Головні пагони та бічні гілки від головних пагонів також щільно вкриті дрібними щетинками та колючками, що спостерігаються на пагонах і квітконіжках похідних гібридів від Ругози.

Стійкість до хвороб:

В прохолодному та помірно холодно кліматі «Ritausma» («Рітаусма») проявляє себе як одна з найміцніших і найздоровіших сортів. В такому кліматі вона не виявляє симптомів чорної плямистості або борошнистої роси, що робить її придатною для озеленення міських зон. З огляду на це, садівники повинні розрізняти стійкість до чорної плямистості та універсальний імунітет до кожної проблеми листя чи квітів. В прибережно-південних регіонах вона може бути злегка вражатися чорною плямистістю та церкоспорозом листя. У вологу погоду може виникнути інша проблема - борошниста роса під час тривалих дощових періодів. Сорт дійсно здоровий, особливо в холоднішому кліматі, але волога спека та тривала волога погода під час цвітіння можуть виявити слабкі сторони, які сухе північне літо ніколи не розкриє.

Як представник групи роз Ругоза, вона успадкувала високу адаптацію до бідних ґрунтів, вітру, впливу солі, посухи після вкорінення та складних міських умов. Її стресостійкість також поширюється на хорошу стійкість до спеки, посухи, стійкість до міського клімату, а також толерантність до солоного повітря та засолених ґрунтів. Жаростійкість менш абсолютна: вона може виживати і рости в жаркому кліматі, але про найкращі результати зазвичай повідомляють із прохолодних або помірно холодних регіонів, а жаркий вологий клімат може принести більше стресу для листя або призвести до хвороб.

Її зазвичай рекомендують для вирощування в кліматичних регіонах подібних приблизно до зон від 3b до 8b за класифікацією USDA, причому деякі північні розплідники вказують на витривалість навіть у холодніших умовах. Офіційний код зимостійкості за RHS не був присвоєний, але здоровий глузд підказує що вона поводиться як дуже витривалий кущ в холодні зими, що загалом відповідає діапазону H6 - H7.

Оригінальна латвійська назва зазвичай пишеться Rītausma, частіше зустрічається в міжнародних реєстрах троянд як «Ritausma». Латвійською мовою rītausma означає «світанок» або «зоря», що дуже пасує цій троянді: квітка часто відкривається з теплішим рожевим центром, а потім світлішає, нагадуючи світанок північного неба.

Пізніші назви виникли через історію розповсюдження, а не через початковий намір селекціонера:

«Polareis» - німецька торгова назва, буквально означає «полярний лід», очевидно обрана, щоб викликати асоціації з блідим забарвленням троянди та її стійкістю до холоду;

«Polar Ice» - це відповідник для англомовного ринку, що використовувався після того, як сорт потрапив до західноєвропейської та американської торгівлі;

«Kamtschatka» - рання німецька назва, введена в 1988 році, майже напевно обрана, щоб натякнути на крайньо-північне походження або характер, хоча вона ніколи не була оригінальною назвою селекціонера і може вводити в оману через окремі ботанічні асоціації камчатських роз;

«STRonin» це реєстраційне найменування, пов’язане з розповсюдженням рослини фірмою Strobel, тоді як «Polarisx» - це ще один синонім у каталогах і базах даних, що зберігається переважно в історії торгівлі та списках.

З цих назв «Ritausma» є історично оригінальною та ботанічно кращою. Доступні записи вказують на те, що матеріал із Латвійського ботанічного саду потрапив до Ленінградського ботанічного саду наприкінці 1960-х років, а звідти був переданий на захід без повної інформації про селекціонера. Троянда була представлена в Німеччині в 1988 році під назвою «Kamtschatka», пізніше розповсюджена та зареєстрована там у 1991 році компанією BKN Strobel під назвою «STRonin» та торговою назвою «Polareis». Згодом вона потрапила до торгівлі в Францію як «Polar Ice», а потім у Сполучені Штати під тією ж назвою для англомовного ринку. Пізніше порівняння обізнаними розаріями встановило, що міжнародно поширена«Polareis» насправді була ранішою латвійською«Ritausma», і сучасна довідкова робота з троянд все частіше відновлює оригінальну назву селекціонера, перелічуючи інші назви як синоніми.

ПОХОДЖЕННЯ СОРТУ

Сорт троянди «Ritausma» («Рітаусма») був створений Дзідрою Рієкстою в Латвії в 1963 році шляхом схрещування насіннєвого батьківського сорту Rosa rugosa var. plena Regel з пилковим батьківським сортом Гібридом Ругози «Abelzieds».

Записи селекціонера, збережені в пізніших базах даних троянд та латвійських виданнях, додатково вказують, що троянда є диплоїдною, а її оригінальна назва - латвійська «Ritausma» («Рітаусма»), що на міжнародному рівні зазвичай пишеться без діакритики як Rītausma’. Деякі джерела датують троянду 1971 роком, тоді як інші вказують 1963 рік, і така розбіжність пояснюється колишньою радянською системою сертифікації прав селекціонерів. Нотатка селекціонера, збережена в пізніших записах реєстраційного типу, стверджує, що сорт отримав сертифікат прав селекціонера в 1971 році, і що цю офіційну дату іноді помилково приймали за рік селекції; та ж нотатка прямо говорить, що фактичний рік походження - 1963.

ПЕРЕДУМОВИ СОРТУ

Значення «Ritausma» («Рітаусма») стає зрозумілішим, якщо розглядати його на фоні ширшої історії гібридів ругози. Троянди, похідні від Rosa rugosa, давно цінуються за незвичайне поєднання витривалості, аромату та корисності в ландшафтах. На відміну від багатьох витончених садових троянд, вони можуть справлятися з вітром, холодом, неякісними ґрунтами, міським середовищем і нехтуванням до такої міри, що стають цінними далеко за межами формального розарію. Їхньою слабкістю історично було те, що деякі сорти були занадто грубими, надто агресивно озброєними колючками, занадто грубими за кольором або занадто обмеженими в повторному цвітінні для ширшого декоративного використання. Латвійська програма селекції прагнула покращити саме цей баланс, націлившись на кущі, які цвіли б протягом тривалого сезону, зберігаючи при цьому північну конституцію, якою славляться ругози.

У цьому контексті «Ritausma» («Рітаусма») представляє один із найуспішніших синтезів класу. Вона зберігає зморшкувате листя, щільний каркас і зимостійкість своїх предків, але пом’якшує візуальне враження через блідий і мінливий колір квітів. Вона також входить до помітної родини споріднених латвійських троянд.

ОПИС СОРТУ

«Ritausma» («Рітаусма») залишається однією з найбільш переконливих троянд для садівників, які хочуть кущ зі справжньою північною витривалістю, не відмовляючись від елегантності. Вона широка, колюча і за своєю природою належить до Ругоз, проте її головне вираження під час цвітіння - світле і вишукане, а не грубе. Троянда особливо цінна в холодних і помірних садах, де виживання взимку, здоров’я та легкість вирощування важать так само багато, як і краса квітів, і вона поєднала в собі такі унікальні характеристики:

  великі, ніжно-рум’яно-рожеві квіти які зазвичай вигорають до кремово-білого або майже білого в міру старіння;

  широкі, густо розгалужені рослини типу Гібриду Ругози з перевіреною зимостійкістю при вирощуванні на власному корінні;

  надійне повторне цвітіння, зазвичай з основною першою хвилею, після якої слідує пізніший повтор;

  висока стійкість до чорної плямистості та борошнистої роси в холодно та помірному кліматі, з лише умовною слабкістю в умовах високої вологості та спеки;

  характерне для ругози поєднання декоративного листя, сильного озброєння колючками та корисності в ландшафтах та на відкритих або складних ділянках.

Троянда добре підходить для розмноження на власному корінні здерев’янілими або напівздерев’янілими живцями, також можливе щеплення, якщо перевага надається цій системі. Кореневласна культура особливо підходить для холодного клімату. Розподіл вкоріненої базальної порослі можливий в деяких рослин, але живцювання залишається більш надійним методом.

ПОРІВНЯННЯ З БАТЬКАМИ

Порівняно з насіннєвим батьківським сортом, зареєстрованим як Rosa rugosa var. plena Regel, «Ritausma» («Рітаусма») має м’якший садівничий силует. Материнська форма має помірно-червону подвійну квітку в стилі Ругози, похідну від виду; тоді як «Ritausma» («Рітаусма»), навпаки, перейшла до рум’яно-рожевого та кремово-білого кольорів і сприймається як більш пастельна, більш атмосферна та менш подібна до дикого виду за забарвленням. Тим не менш, вона зберігає зморшкувате листя, численні колючки, міцну статуру та характер витривалого куща, що робить лінію ругози такою впізнаваною.

Порівняно з пилковим батьківським сортом «Abelzieds», роза «Ritausma» («Рітаусма») загалом є більш повною та ефірною. «Abelzieds» зазвичай описується як розлогий кущ висотою близько 150 см зі світло-рожевими з білим центром, напів подвійними квітами та з відносно легким ароматом. «Ritausma» («Рітаусма») має тенденцію утворювати більший кущ, має більше пелюсток і більше відійшла до пом’якшеного рум’яно-білого тону замість чіткого двоколірного рожевого з білим центром.

ПОРІВНЯННЯ З НАЙБЛИЖЧИМ КОМЕРЦІЙНО ДОСТУПНИМ СОРТОМ

Найбільш схожою та подібною трояндою є інший латвійський Гібрид Ругози «Pārsla», з тієї ж селекційної лінії, який досі продається в країнах Балтії. Хоча вони обидва є витривалими широкими кущами, призначеними для використання в холодному кліматі, і обидва походять від тієї ж батьківської комбінації Rosa rugosa var. plena та «Abelzieds». Проте вони не є взаємозамінними за ефектом. «Pārsla» зазвичай більш біла, з більшими квітами та більш відкритою напів подвійною формою, з блідо-рожевими бутонами, що розкриваються в білосніжні квіти діаметром 8 - 10 см на вищому та ширшому кущі. «Ritausma» («Рітаусма») має в середньому менші квіти, більш м’яке та мінливе забарвлення і зазвичай більшу кількість пелюсток, завдяки чому вона створює більш хмарний, рум’яно-крижаний ефект, а не чисто білий.

В садовому використанні це означає, що «Ritausma» («Рітаусма») є кращим вибором там, де потрібна тональна витонченість, троянда, яка світлішає від рожевого до кремового і чудово виглядає серед бузку, сріблястих рослин, синіх багаторічників та натуралістичних насаджень кущів. Сорт «Pārsla» є кращим вибором там, де потрібен яскравіший, чистіший білий кущ, особливо на темному тлі або в композиціях, розроблених навколо біло квітучих рослин. Обидва є витривалими цінними гібридами Ругози, але «Ritausma» («Рітаусма») це більш нюансована та мальовнича рослина, тоді як «Pārsla» це більш чіткий білий акцент.

Зона стійкості USDA 3