Троянда Marie Baumann (Марі Бауманн)

«Marie Baumann» сорт троянд класу Гібрид рози вічнозеленої, представлений в 1863 році братами Бауманн з Ельзасу, Франція. Ця класична троянда, що повторно цвіте, славиться своїми великими, насичено забарвленими квітами та сильним ароматом, що забезпечило їй статус однієї з найкращих виставкових троянд 19 століття. Сьогодні вона залишається в культивації для ентузіастів історичних «старовинних троянд», цінується за свій романтичний вигляд і надійну продуктивність в помірних кліматичних умовах.

ОПИС СОРТУ

ЦВІТІННЯ

Квіти «Marie Baumann» («Марі Бауманн») надзвичайно розкішні, вони великі, дуже повні та яскраво забарвлені. Окремі квіти зазвичай мають діаметр близько 10 - 12 см, дуже повні з великою кількістю пелюсток. Вони зазвичай з’являються не поодиноко, а невеликими суцвіттями (букетами) по 3 – 5 бутонів на міцних бічних гілках, що є рисою, успадкованою від її роду Гібридів рози вічнозеленої. Квітки форми від глибоко чашоподібної до кулястої, коли напіврозкриті, пізніше трошки стають дещо пласкими. Внутрішні пелюстки дещо четвертинні, розташування черепицеподібне в центрі коли квіти повністю розкриті, що надає класичного вигляду старовинної троянди, тоді як зовнішні пелюстки округлі та трохи відгинаються.

Бутон яйцеподібний та елегантний, часто загостреної форми. Колір квітів можна описати як насичений карміново-червоний чи темно-рум’яно-рожевий. Сучасні колірні довідники описують його як яскраво-карміново-малиновий, м'який карміново-червоний або яскравий рожево-червоний з легкими блакитними відтінками. На повному сонці квіти розкриваються до сяючого темно-рожевого з відблисками; в прохолодну погоду або в напівтіні вони здаються на відтінок темнішими, наближаючись до малинового. Квіти можуть трохи бліднути по краях пелюсток з віком, але загалом добре зберігають колір.

Як Гібрид рози вічнозеленої, «Marie Baumann» («Марі Бауманн») повторно цвіте хвилями протягом вегетаційного періоду. Її перше та найрясніше цвітіння відбувається наприкінці весни - на початку літа, зазвичай у червні в помірних кліматичних умовах Північної півкулі. Після видалення відцвілих квітів або природного скидання відцвілих квітів вона може повторно цвісти наприкінці літа та восени. Повторне цвітіння надійне, але не безперервне: зазвичай відбувається одна-дві пізніші хвилі, з меншою кількістю квітів за раз, ніж в першу весняну хвилю. Деякі садівники спостерігають невелике затишшя під час найспекотнішої частини літа, з відновленням цвітіння, коли температура стає нижчою. Якщо не видаляти відцвілі квіти, вона може зав'язати трошки плодів, але її зазвичай вирощують заради квітів, і тому вона виграє від швидкого видалення відцвілих квітів, щоб спрямувати енергію на нові бутони. На відміну від сучасних троянд, що постійно цвітуть, кущ не матиме квітів постійно, але її циклічне повторне цвітіння вважалося рясним для своєї епохи. Фактично, за оцінками в 19 столітті її хвалили як рясно квітучу та надійну.

Аромат:

Аромат «Marie Baumann» («Марі Бауманн») зазвичай сильний і солодкий, типовий для Дамаської троянди, що є предком Гібридів рози вічнозеленої. Садівнича література постійно відзначає її як дуже ароматну троянду. Наприклад, запис у каталозі розплідника 1916 року: «Яскраво-карміново-малиновий; великий, повний і ідеальної форми; дуже ароматний». Профіль аромату часто описується як класичний «старовинної троянди» аромат з нотами дамаської троянди та півонії.

РОСЛИНА

Сорт троянд «Marie Baumann» («Марі Бауманн») класифікується як Гібрид рози вічнозеленої (Hybride Remontant), старовинний садовий клас троянд, який цінувався в середині 19 століття за повторне цвітіння. Впровадження «Marie Baumann» («Марі Бауманн») відбулося на піку розвитку класу Гібрид рози вічнозеленої, коли селекціонери прагнули поєднати насичені кольори та великі квіти гібридних троянд з повторним цвітінням. З моменту свого дебюту «Marie Baumann» («Марі Бауманн») завоювала репутацію відмінної троянди. Зокрема, у 1881 році вона була обрана голосуванням на високе місце серед найкращих виставкових троянд. Навіть через десятиліття після її впровадження вона зберігала значну сильну репутацію в Європі завдяки своїй красі та продуктивності.

«Marie Baumann» («Марі Бауманн») листопадний кущовий сорт троянди із прямостійним, добре розгалуженим характером росту. Зазвичай він виростає до 120 - 150 см у висоту та може розростатися приблизно на 90 - 120 см в ширину коли добре вкорінився. Рослина цього сорту енергійна, але помірного розміру як для Гібриду рози вічнозеленої, класифікується деякими авторами як «помірний кущ» в цьому класі. Пагони міцні та відносно гладенькі, мають порівняно мало колючок як для старовинної троянди. Сучасні та історичні джерела відзначають гладкість її пагонів. В порівнянні трояндар Х. Б. Еллвангер зауважив, що недосвідчене око могло б сплутати «Marie Baumann» («Марі Бауманн») з подібними червоними Гібридами рози вічнозеленої, такими як «Альфред Коломб» або «Марі Раді», але одна відмінність полягає в тому, «що деревина [«Альфреда Коломба»] набагато гладша… і що пізно в сезоні квіти мають більшу щільність та кращу якість, ніж «Марі Бауманн»». Це свідчить про те, що «Marie Baumann» («Марі Бауманн») має трохи грубіші (хоча все ще рідко вкриті колючками) пагони, та що її форма квітів може погіршуватися в дуже пізні сезонні хвилі цвітіння порівняно з деякими схожими сортами.

Висаджуйте «Marie Baumann» («Марі Бауманн») на ділянці, що освітлюється сонцем цілий день для найкращого цвітіння та стійкості до хвороб. Рекомендується щонайменше 6 годин прямого сонячного світла. У більш спекотних регіонах (зони USDA 8 - 9) забезпечення легкої післяобідньої тіні може допомогти зберегти колір квітів та вологу (інтенсивне сонце та спека можуть спричинити швидше вицвітання або обпалення пелюсток). Однак занадто багато тіні призведе до витягнутого росту та зменшення кількості квітів – у півтіні (наприклад, 4 години сонця) вона буде виживати, але цвісти рідко і бути більш схильною до чорної плямистості. Ідеальною є відкрита ділянка з хорошою циркуляцією повітря, оскільки це допомагає листю швидко висихати після дощу або роси, зменшуючи проблеми з борошнистою росою та грибковими захворюваннями. Уникайте загущених посадок серед більших кущів або в задушливому кутку; дайте їй простір для дихання (відстань від сусідніх рослин щонайменше 80 - 100 см).

Правильна обрізка є ключем до підтримки здоров'я та форми «Marie Baumann» («Марі Бауманн») та стимулювання її повторного цвітіння. На відміну від одноразово квітучих старовинних троянд, які обрізають після цвітіння, Гібриди рози вічнозеленої обрізають наприкінці зими або дуже ранньою весною (подібно до сучасних гібридних чайно-гібридних троянд), оскільки вони цвітуть на деревині поточного сезону. Загальне правило полягає в тому, щоб сильно обрізати навесні в холодних кліматичних умовах і дещо менш суворо в м'яких кліматичних умовах. Для дорослого куща обрізайте, коли бутони тільки набухають, але до того, як новий приріст стане довгим – зазвичай наприкінці зими (лютий–березень у помірних зонах або березень–квітень в холодніших зонах USDA 5 - 6). Якщо очікуються сильні заморозки, зачекайте, поки вони пройдуть, щоб уникнути відмирання свіжо зрізаних пагонів. Трохи відкрийте центр для отримання келихоподібної форми куща, сприяючи циркуляції повітря. Видаліть перехрещені пагони які можуть тертися. Готова рослина повинна мати добре розташовані стебла, як спиці колеса. Після першої рясної хвилі цвітіння швидко видаляйте відцвілі квіти, щоб стимулювати повторне цвітіння. Зріжте квітконіжку до першого або другого п'ятилисточкового листка. Це спрямовує силии рослини на виробництво нових квітучих бічних гілок. Крім того, легку обрізку можна провести після першого цвітіння - видалити дуже тонкі пагони та, можливо, вкоротити надто довгі пагони на третину - щоб заохотити акуратну форму куща та підготуватися до наступної хвилі цвітіння.

«Marie Baumann» («Марі Бауманн») зазвичай вирощують як окремий кущ. Зазвичай вона не потребує підв'язування, оскільки її пагони міцні, але якщо її вирощують у дуже вітряному місці або якщо рослина дуже енергійна на багатому ґрунті (пагони перевищують 150 см), ви можете підтримати головні пагони, щоб запобігти їхньому надмірному згинанню, коли вони обтяжені квітами.

Листя:

Листя рясне і вважається дуже привабливим: листя від повмірно-зеленого до темно-зеленого кольору, з блискучою, гладенькою поверхнею та шкірястою текстурою (типовою для Гібридів рози вічнозеленої). Кожен лист складний, з 5 - 7 листочками, які мають яйцеподібну форму із зазубреними краями. Новий приріст може мати легкий червонуватий або бронзовий відтінок, дозріваючи до насиченого зеленого кольору. В сприятливих умовах листя досить стійке до хвороб, хоча у вологих кліматичних умовах листя може бути схильним до борошнистої роси.

Стійкість:

«Marie Baumann» («Марі Бауманн») демонструє помірну стійкість як для старовинної троянди. Історично зазначалося, що її можна успішно вирощувати без надмірного догляду. Проте, як і багато Гібриди рози вічнозеленої, вона має певну схильність до борошнистої роси за сприятливих умов (прохолодні ночі та теплі дні або погане провітрювання куща). Стійкість до чорної плямистості (Diplocarpon rosae) не часто коментується в старій літературі, але польові дослідження свідчить, що вона стійкість до цього захворювання середня: чорна плямистість з'являтиметься на «Marie Baumann» («Марі Бауманн») у вологих кліматичних умовах, особливо пізніше в сезоні, хоча не так сильно, як на деяких сучасних чайно-гібридних трояндах. За відсутності обприскування вона може скинути трохи нижнього листя до кінця сезону в кліматичних умовах з високим тиском грибкових хвороб. З позитивного боку, наукове випробування в Києві показало, що багато старовинних троянд, включаючи «Marie Baumann» («Марі Бауманн»), добре зберігалися, навіть якщо були дещо схильні до поширених захворювань листя, що означає, що вона може вижити без хімічного захисту.

Проблеми зі шкідниками, як правило, мінімальні; типові шкідники троянд (попелиця, трипси) можуть вражати бутони та новий приріст, але особливої вразливості не було помічено. Загалом, «Marie Baumann» («Марі Бауманн») можна охарактеризувати як стійкий сорт з гарним листям, який, за умови розумного догляду (достатньо освітлення та забезпечення провітрювання куща), залишається привабливим протягом сезону, лише іноді псується спалахами борошнистої роси або чорної плямистості. Регулярний профілактичний догляд (прибирання опалого листя, зимова обрізка) може зменшити перенесення хвороб, особливо оскільки вона листопадна і може «оновлюватися» щовесни.

Однією з переваг «Marie Baumann» («Марі Бауманн») є її хороша морозостійкість. Зазвичай вона оцінюється як морозостійка до зони USDA 6b, що означає, що вона переносить зими до приблизно -20°C (-4°F) з мінімальними пошкодженнями. На практиці вона часто виживає навіть у зоні USDA 5 (до -23°C або -10°F), якщо їй забезпечити невеликий захист або якщо сніговий покрив надійний. У випробуванні Київського ботанічного саду (приблизно зона USDA 5b/6a) вона була серед сортів, відзначених як винятково морозостійкі, без значного відмирання в нормальні зими. Проте, для садів зони USDA 5 доцільно забезпечити зимовий захист: пізно восени насипте ґрунт або мульчу приблизно на 20 см навколо основи (так званий «трояндовий комір»), щоб захистити місце щеплення та нижні бруньки. Крім того, можна обгородити її дротяною сіткою, заповненою сухим листям або соломою для ізоляції. У дуже суворих зонах (зона USDA 4, -30°C) Гібриди рози вічнозеленої часто значно пошкоджуються морозом, якщо їх не захищати (наприклад, згинати стебла та прикопувати або накривати ізоляційними матеріалами). Якщо спробувати вирощувати в зоні USDA 4, ставтеся до неї як до ніжного куща - можливо, вирощуйте її в захищеному мікрокліматі або змиріться зі значним відмиранням взимку (вона може відрости від основи навесні). У зонах USDA 7 - 9 зимівля не є проблемою; рослина може залишатися напів вічнозеленою в зоні USDA 9. Там більшою проблемою є спека, а не холод.

Хоча сорти є морозостійкими в холодних кліматичних умовах, Гібриди рози вічнозеленої як клас відомі тим, що віддають перевагу прохолодному літу. «Marie Baumann» («Марі Бауманн») не є винятком - вона найкраще росте в кліматичних умовах з помірними літніми температурами (не перевищуючи середніх значень в межах 80-х °F або приблизно ~+30°C протягом тривалих періодів). У спекотних, вологих регіонах старовинні Європейські троянди можуть бути недовговічними через клімат. Випробування Університету штату Міссісіпі відзначають, що багато старовинних троянд з прохолодних кліматичних умов можуть страждати в їхніх умовах. Однак вони також зазначають, що такі класи, як Гібриди рози вічнозеленої, що мають трошки генів Китайської рози, та були виведені в тепліших кліматичних зонах (Південна Європа), то такі сорти можуть рости на Південному Сході за умови належного догляду. В спекотних кліматичних умовах (сухе літо, м'яка зима) «Marie Baumann» («Марі Бауманн») досить добре росте, якщо її поливати - сухе повітря фактично зменшує враження чорною плямистістю, але борошниста роса все ще може з’являтися, якщо ночі прохолодні. Хвилі цвітіння в спекотні сухі літа можуть бути коротшими (квіти можуть швидко обпалюватися або осипатися). Забезпечення трохи розсіяного світла під час піку після обідньої спеки та підтримка рослини щедрим поливом допоможе квітам довше триматися.

Назва сорту «Марі Бауманн» вшановує члена родини Бауманн, тісно пов'язаного з її селекціонерами. Згідно з посиланнями істориків троянд, вона була присвячена Жозефіні Марі Елізі Бауманн (1812–1888), доньці Огюстена Бауманна та двоюрідній сестрі та дружині Огюста-Наполеона Бауманна (1804–1884). Таке найменування було поширеною практикою в 19 столітті, коли видатні троянди часто називали на честь членів родини або покровителів. Розплідник Бауманн, будучи давнім сімейним підприємством (існував з 1735 року і славився багатьма виведеними рослинами), ймовірно, обрав цю назву, щоб вшанувати свою сімейну спадщину.

У французьких джерелах троянда іноді вказується з присвійним відмінком як «Mme Marie Baumann», хоча офіційна назва не включає формального титулу. Вона просто «Марі Бауманн» у реєстрації. Немає відомих синонімів у торгівлі для цього сорту - на відміну від деяких старовинних троянд, які мали кілька назв у різних країнах, «Марі Бауманн», схоже, послідовно продавалася під цією назвою по всьому світу.

ПОХОДЖЕННЯ СОРТУ

Сорт був створений в 1863 році селекціонерами троянд та братами Константином та Жозефом Бауманн з Больвіллера, Ельзас. Точне походження «Marie Baumann» («Марі Бауманн») не було офіційно задокументовано в оригінальному представленні сорту (що було поширеним для тієї епохи - селекціонери часто тримали схрещування в секреті або описували їх розпливчасто). Однак явні підказки та пізніші розповіді розкривають ймовірну лінію. Згідно з пізнішою літературою про троянди, узагальненою у французьких джерелах, вона походить від схрещування сорту троянди Гібриду рози вічнозеленої «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно») (Roussel 1853) з сортом троянди Гібриди рози вічнозеленої «Victor Verdier» («Віктор Вердьє») (Lacharme 1859). Так вважається, що це сіянець «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно») (відомої малинової Гібриду рози вічнозеленої ), схрещений з «Victor Verdier» («Віктор Вердьє») (трояндою, представленою лише за кілька років до 1863 року). Це походження має сенс: «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно») був плідним батьківським сортом, який використовувався багатьма селекціонерами за його колір та енергійність, а «Victor Verdier» («Віктор Вердьє») (Lacharme 1859) був впливовим Гібридом рози вічнозеленої, відомим своєю формою, а також широко використовувався в селекції.

ОПИС СОРТУ

Після інтродукції в Ельзасі, сорт «Marie Baumann» («Марі Бауманн») швидко поширився на міжнародному рівні. Розплідник, ймовірно, надсилав рослини клієнтам та агентам в Париж, Лондон та за його межі. До 1865 року ця троянда з'являється в британських щорічниках троянд, а до кінця 1860-х років - в американських каталогах розплідників. Її часто рекомендували як для виставок, так і для саду. Наприклад, британський каталог близько 1870 року описував цю троянду як високоякісний Гібрид рози вічнозеленої. Продуктивність троянди в різних кліматичних умовах незабаром стала помітною: вона була достатньо морозостійкою для континентальних зим і при цьому добре цвіла в умовах англійського літа. Географічне поширення також означало, що вона стикалася з різними кліматичними проблемами - вона прекрасно росла в Північній Європі та на північному сході США. Однак відгуки з дуже спекотних кліматичних умов (наприклад, глибокий південь США або Індія) були менш захопливими, що типово для багатьох Гібридів рози вічнозеленої, які віддають перевагу помірним зонам.

Окрім успіху на виставках, «Marie Baumann» («Марі Бауманн») мала тривалий садівничий вплив. Вона використовувалася в селекції - приміром, вона є батьківським сортом виткої троянди «Fragezeichen» (Böttner, 1910) і залишається в культивації в спеціалізованих розплідниках та історичних розаріях по всьому світу. У сучасних оцінках старовинних троянд вона продовжує добре себе рекомендувати. Українське випробування (Київ, зона ~ USDA 6) виявило що «Marie Baumann» («Марі Бауманн») серед десятка старовинних сортів, «ідеально придатних для ландшафтного дизайну» завдяки поєднанню декоративної цінності та зимостійкості ^[1]. Такі висновки підкреслюють тривалу значущість «Marie Baumann» («Марі Бауманн»): це не тільки історично важлива троянда, але й життєздатний сорт для сучасних садівників, які шукають чарівність старовинних троянд з надійною садовою продуктивністю.

ПОРІВНЯННЯ З НАЙБЛИЖЧИМ КОМЕРЦІЙНО ДОСТУПНИМ СОРТОМ

Серед Гібридів рози вічнозеленої та інших старовинних троянд «Marie Baumann» («Марі Бауманн») виділяється поєднанням яскравого карміново-червоного кольору, великих, красиво сформованих квітів та сильного аромату. Хоча більшість старовинних троянд рожеві або пурпурові, справжні малинові троянди, такі як «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно») або «Alfred Colomb» («Альфред Коломб»), є її аналогами.

Порівняно зі знаменитим «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно») (1853, прототип червоного сорту Гібриду рози вічнозеленої), квіти «Marie Baumann» («Марі Бауманн») більші, повніші та з'являються хвилями після весни, а сорт «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно») має більш насичений червоний колір та є більш енергійним витким кущем.

Ще одна схожа троянда «Alfred Colomb» («Альфред Коломб») (Lacharme 1865), яку деякі джерела помилково пов'язували як батьківський сорт, «Marie Baumann» («Марі Бауманн») трохи коротша («Alfred Colomb» («Альфред Коломб») може досягати 150 - 180 см) та має дещо менш витончений характер куща; також пагони «Alfred Colomb» («Альфред Коломб») ще більш гладенькі, а його пізні квіти краще тримають форму, але «Марі Бауманн» більш ранній сорт (представлена на два роки раніше) і так само ароматна. Сорт «Марі Раді» («Marie Rady») (Fontaine 1865) ще одна схожа троянда – темно-рожево-червоний Гібрид рози вінозеленої, з якою часто порівнюють «Marie Baumann» («Марі Бауманн»). Трактат Еллвангера вказує, що новачки можуть сплутати ці три сорти, підкреслюючи, наскільки тісно вони схожі за кольором та розміром квітів. Однак можна помітити тонкі відмінності: «Марі Раді» («Marie Rady») має тенденцію до більш чашоподібної форми квітів та, можливо, трохи глибшого відтінку; «Alfred Colomb» («Альфред Коломб») має більше відігнутих пелюсток та трохи світліший яскраво-червоний тон.

«Marie Baumann» («Марі Бауманн») знаходиться посередині, з насиченим карміново-рожевим кольором та збалансованою формою квітки (не надто плоскою, не надто відігнутою). Ще одна відмінна риса «Marie Baumann» («Марі Бауманн») - її відносна відсутність колючок - багато старовинних червоних троянд (наприклад, «Général Jacqueminot» («Генерал Жакміно»)) мають дуже колючі пагони, тоді як спостерігачі «Marie Baumann» («Марі Бауманн») часто згадують її гладенькі пагони. Це полегшує обробку при обрізанні та догляді. За листям вона може мати трохи більше блиску порівняно з тьмянішим, пухнастим листям деяких інших сортів, таких як «Baroness Rothschild» («Баронеса Ротшильд») ( Гібрид рози вічнозеленої 1868 року). Щодо хвороб, дані свідчать, що «Marie Baumann» («Марі Бауманн») може бути трохи більш схильною до борошнистої роси, ніж «Alfred Colomb» («Альфред Коломб»), але менш схильною, ніж інші чутливі Гібриди рози вічнозеленої.

Загалом, для садівників та трояндарів «Marie Baumann» («Марі Бауманн») вирізняється тим, що є однією з найкращих кармінних троянд своєї епохи, що повторно цвітуть, поєднуючи бажані риси в одному сорті. Її спадщина в історії троянд та її доступність сьогодні свідчать про ці виняткові якості.

Зона стійкості USDA 5