Троянда Ghislaine de Féligonde (Жіслен де Фелігонд)

«Ghislaine de Féligonde» чарівний і універсальний Рамблер мультифлора, представлений Тюрба в 1916 році, який полюбився за солодкий, мускусний аромат та унікальні постійно мінливі кольори квітів. Невеликі дуже подвійні квіти з'являються з яскраво-помаранчевих бутонів, розкриваючись в м'яких абрикосово-жовтих відтінках з теплою жовтою основою, потім вигорають до персикового, рожевого та кремового - особливо в прохолодну погоду. Надзвичайно здоровий, повторно квітучий та майже без колючок, цей сорт троянди легко можна формувати як витончену витку троянду або як великий, прямостійний кущ. Кущ рясно квітне суцвіттями протягом всього літа, з гарною повторною хвилею цвітіння восени, а червоні плоди додають родзинки вигляду куща пізно восени. Ідеальний для покриття стін, парканів або арок, «Ghislaine de Féligonde» добре росте як на сонці, так і в півтіні, додаючи романтичного настрою та м'яких переходів кольору в будь-який садок.

ОПИС СОРТУ

ЦВІТІННЯ

Цей сорт троянди надзвичайно добре квітне повторно як для рамблера. Він квітне спочатку наприкінці весни (травень або червень у помірних зонах) рясною хвилею, а потім має дещо хаотичне повторне цвітіння протягом літа аж до осені. Фактично, це одна з небагатьох старих рамблерів, які повторно квітнуть протягом літа. Зазвичай, після основного весняного цвітіння, відбувається ще одне сильне цвітіння наприкінці літа або на початку осені, і поодинокі суцвіття між хвилями. Такий характер постійного цвітіння є генетично рідкісною для Рамблерів мультифлора, більшість з яких квітне лише один раз на минулорічній деревині. Повторне цвітіння «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд»), ймовірно, походить від її гібридного походження та робить особливо цінною для садового дизайну. Видалення відцвілих бутонів може прискорити повторні хвилі цвітіння, але навіть без ретельного видалення відцвілих квітів рослина продовжуватиме випускати нові бічні квіткові пагони протягом сезону. В більш прохолодних кліматичних умовах з короткими вегетаціними сезонами вона може мати лише дві хвилі цвітіння, тоді як у кліматі з довшим вегетаційним періодом вона може квітнути майже безперервно хвилями. Така характеристика сприяла визнання цього сорту Тихоокеанським садівничим товариством «майже ідеальним» серед Рамблерів, придатним для сучасних садів, повторне цвітіння цього сорту компенсує типовий короткий період цвітіння цього класу.

Квіти «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») мають малий або середній розмір, близько 3 - 4 см в діаметрі в повністю розкритому стані. Вони дуже подвійні (від подвійних до дуже подвійних) з приблизно 17 - 25 пелюстками на квітку. Квіти утворюються у великих, повітряних суцвіттях, як правило, по 10 - 30 квітів у кожному, що з’являються на бічних пагонах. Такий рясний гроноподібний характер цвітіння є її візитівкою та передався їй від родоводу Мультифлори.

Стадія бутона є особливо привабливою: бутони не товсті, загострено-овальні, яскравого помаранчевого або насиченого абрикосового відтінку. Коли бутони розкриваються, пелюстки розгортаються в м'якому абрикосовому або блідо-жовтому тоні з золотисто-жовтою основою, створюючи двоколірний ефект. Потім квіти дорослішають та вицвітають через діапазон кольорів: від абрикосового до кремового-слонової кістки, часто з відтінком рожевого в прохолодну погоду або ближче до осені. Восени квіти, як правило, більш рожеві. Така мінлива пастельна палітра надає рослині поліхроматичного вигляду, з декількома стадіями кольору, присутніми одночасно на одному суцвітті - особливий аспект краси сорту, що додає чарівності. Квіти мають дещо «розпатлану» розеткову форму в повністю розкритому стані, з пелюстками, які нещільно розділені на четвертинки або оторочки. Золотисті тичинки можуть бути видні в центрі напів подвійних квітів або на квітах, що старіють, додаючи візуальної привабливості.

Після цвітіння, якщо не видаляти відцвілі квіти, рослина восени утворює невеликі помаранчево-червоні плоди (шипшини), які є декоративними і приваблюють птахів.

Аромат:

Троянда «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») має помірний, солодкий аромат з помітним мускусним відтінком. М'який і солодкий мускусний аромат, характерний для класу Мультифлора, чудово доповнює її старомодні квіти. Садівники іноді розходяться в думках щодо інтенсивності аромату: в дуже теплому кліматі аромат може бути легким або «не відчутним» іноді, тоді як у більш прохолодних, вологих умовах мускусний характер може бути більш вираженим. Таким чином, хоча сорт і не такий ароматний, як деякі старовинні троянди або Мускусні гібриди, «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») пропонує приємний аромат, який помітний зблизька, особливо під час тихого ранку або в півтіні.

РОСЛИНА

«Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») історичний Рамблер, виведений у Франції на початку 20 століття. Він був представлений в 1916 році орлеанським селекціонером троянд Ежен Тюрба та компанія (Eugène Turbat & Compagnie). В класифікації садових троянд він належить до групи Гібрид мультифлори (Рамблер Мультифлора) та відрізняється характером повторного цвітіння, незвичною для цього класу. Представлення цієї троянди збіглося з епохою інновацій в селекції рамблерів; вона з'явилася менш ніж через десятиліття після знаменитих Рамблерів-Віхурана Барб'є у Франції, додавши нові кольорові діапазони та ремонтантні якості витким трояндам.

Сорт троянди «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») енергійний, але середнього розміру рамблер, який зазвичай досягає близько 250 - 350 см у висоту та розростається на 200 - 300 см в ширину в саду за хорошого догляду. За ідеальних умов та з опорою він може підійматися на висоту до 400 - 500 см, хоча його часто описують як «короткий рамблер» порівняно з гігантськими виткими трояндами. Характер росту в цього сорту дугоподібна та гнучкий, з довгими пагонами, які можна формувати або залишати розпадатися фонтаном. На відміну від багатьох рамблерів, його пагони мають дуже мало колючок (майже гладенькі на головних стеблах). Молоді пагони гладенькі та світло-зелені; на квіткових бічних гілках можна спостерігати тоненькі пурпурові ворсинки поблизу квітів. Така відносна відсутність колючок полегшує його обрізку та формування.

Що стосується таксономічної історії, троянда іноді була джерелом суперечок щодо того, чи є вона Рамблерною мультифлорою, чи можна її класифікувати як Мускусний гібрид. Присутність R. multiflora в її родоводі (та фізичні ознаки рамблера) закріплюють її в категорії рамблерів, але її повторне цвітіння та мускусний аромат призвели до того, що садівники середини минулого століття групували її з Мускусними гібридами (які були модними кущовими трояндами в той час). Сучасний консенсус залишив її в категорії Рамблерів (часто прямо як Гібридний Рамблер-Мультифлора), визнаючи її унікальну природу повторного цвітіння. Також це невибагливий сорт – він може витримувати менш ідеальні умови (тінь, бідний ґрунт, мінімальне підживлення) і все ще чудово рости і квітнути, що робить його придатним для вирощування початківцями або в складних садових умовах.

Листя:

Листя «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») не тільки привабливе, але й відзначається здоров'ям та стійкістю до хвороб. Листя від середньоого до маленького розміру, з шкірястою текстурою та глянцевою поверхнею, і утворює щільний покрив на кущеві. Листя листопадне, з перистими листками здорового, блискучого помірно-зеленого кольору. Кожен листок має від 5 до 7 листочків, які є овальними із зазубреними краями. Варто завважити, що на черешках іноді є кілька крихітних колючок на нижній стороні, незначна риса, успадкована від предка R. multiflora. Густе листя надає пишний, папоротеподібний вигляд кущеві.

Стійкість до хвороб:

Варто завважити, що ця троянда показала високу стійкість до поширених хвороб троянд, таких як чорна плямистість, борошниста роса та іржа. У формальному контексті оцінки Монреальського ботанічного саду (1990-ті роки) її зафіксували серед сортів з майже нульовою частотою захворювань без обприскування. Здатність сорт добре рости та квітнути навіть у півтіні (де грибкові проблеми часто посилюються) додатково вказує на міцну толерантність до хвороб. Садівники у вологих кліматичних регіонах повідомляли про мінімальне враження чорною плямистістю цієї троянди порівняно з іншими, особливо якщо її посадили забезпечивши належний рух повітря. Походження сорту від класу Мультифлори, ймовірно, сприяє генетичній стійкості до хвороб, риса, яку зробила відомими багато гібридів Мультифлори. Загалом, хоча жодна троянда не є повністю імунною до хвороб, «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») широко вважається легкою у догляді, чи трояндою яку можна вирощувати з мінімальним обприскуванням фунгіцидами, придатною для органічного вирощування.

Ця троянда також демонструє завидну адаптивність до різних екологічних стресів. Вона надійно морозостійка принаймні до зони USDA 5 (−20 °C), і відгуки із холодних зимових садів (зона 5a) свідчать, що вона може вижити з мінімальним відмиранням пагонів, особливо на власних коренях. За шкалою морозостійкості RHS Великобританії вона оцінена придатною для вирощуванні в зоні H5, легко переносить –15 °C, а деякі джерела розширюють її морозостійкість до зони 4 із належним зимовим захистом. Водночас, вона добре справляється з теплим кліматом: її успішно вирощують до зони USDA 9 або 10, і вона відзначається толерантністю до спеки та навіть певної посухи. Продемонстрована сортом тіньовитривалість є рідкісним надбанням серед троянд, ця троянда може квітнути висадженою вздовж північних стін, або під легкою тінню дерев. Повне сонце, як правило, зумовлює найрясніше цвітіння, але ця троянда буде квітнути і в півтіні, де багато інших не зможуть. Вона також краще, ніж більшість, сприймає бідні ґрунти, така характеристика ймовірно, відображає стійкість, успадковану від родоводу R. multiflora.

Сорт був названий на честь Жіслен де Фелігонд, дочки французького аристократа, яка, що цікаво, була лише немовлям на момент найменування. В 1916 році Жіслен Маргеріт Марі де Фелігонд було два роки, вона була дочкою графа Шарля де Фелігонд та його дружини Одетти де Мартель. Найменування троянди пов'язане з цікавою історичною історією часів Першої світової війни у Франції. Жан-Клод Нікола Форестьє, видатний ландшафтний архітектор та директор громадських садів Парижа, був другом родини Фелігонд. Як розповідають нащадки Жіслен, Форестьє обрав маленьку дівчинку, аби вона стала «хрещеною матір'ю» нової троянди Тюрба під час конкурсу троянд Конкурсу Багателле (Concours de Bagatelle) в 1916 році. Один член сім'ї згадував: «це був друг її батьків, пан Жан Клод Нікола Форестьє... який в 1916 році обрав молоду Жіслен (народжену 14 жовтня 1914 року) як хрещену матір троянди». Сам Форестьє, як засновник Міжнародних випробувань троянд Багатель в 1907 році, мав привілей називати перспективні нові троянди, представлені на конкурсі. В даному випадку він присвятив відзначений нагородами рамблер Тюрба дитині Жіслен де Фелігонд. Це і пояснює незвичайний факт, чому троянда була названа на честь людини, яка не була ні дорослою, ні відомою на той час - по суті, жест дружби та оптимізму серед військового часу. Примітно, що батько Жіслен, граф Шарль де Фелігонд, був тяжко пораненим ветераном війни, що, можливо, було також вшануванням батька, символізуючи надію та майбутнє.

З часом навколо цієї назви сформувалася «легенда», з деякими романтизованими розповідями, що припускали героїчні або містичні причини. Один міф, очевидно, стверджував, що немовля Жіслен допомогла своєму пораненому батькові одужати, надихнувши назву троянди - історія, яку категорично заперечувала сім'я як «абсолютно» неправдиву. Справжня історія, підтверджена сім'єю та задокументована асоціацією Roses Anciennes en France, полягає просто в тому, що Форестьє назвав троянду на честь Жіслен з любові та, можливо, для того, щоб принести гарний настрій у темні часи. Троянда та особа залишалися пов'язаними протягом усього життя Жіслен: вона жила до 1994 року, стала графинею де Морвіль після одруження, і, як повідомляється, цінувала троянду, яка носила її ім'я. В її сімейному маєтку в Шато де Фелігонд в Оверні, а пізніше в Шантемеслі, вирощували багато кущів цього сорту - включаючи екземпляр, що піднімався на північну вежу, та живці, посаджені біля сімейного склепу, де її поховали. Такий особистий зв'язок підкреслює історичну цінність сорту.

«Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») швидко заслужила визнання за свою досконалість. Вона отримала Сертифікат Заслуги на Міжнародному конкурсі троянд Багатель (Париж) в 1916 році, в рік свого дебюту. Судді високо оцінили цю троянду як «variété très vigoureuse, franchement remontante, floraison en bouquets» («дуже енергійний сорт, справді ремонтантний, квітне суцвіттями»).

Через десятиліття вона залишається впливовою в світі троянд. Королівське садівниче товариство присудило їй Нагороду за Садові Заслуги (AGM) (підтверджено у 2012 році) за її надійну садову продуктивність. Товариства старовинних троянд часто посилаються на «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») як на важливий витривалий сорт, який поєднує чарівність Старовинної троянди з сучасними рисами. Важливо згадати, що це була одна з небагатьох класичних троянд, які «пройшли тест» десятирічних ландшафтних випробувань Лонгвуд Гарденс на довговічність - підкреслюючи її довготривалу стійкість до хвороб та силу росту за умов мінімального догляду.

Окрім нагороди Багатель 1916 року та RHS AGM, «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») демонструвала високі результати в різних випробуваннях троянд. Вона була внесена до списку видатних троянд в опитуванні Монреальського ботанічного саду щодо стійкості до хвороб (1998) з лише 0–5% зараження чорною плямистістю/борошнистою росою, і її часто рекомендують у списках розширення та громадських садів для троянд, що не потребують особливого догляду. Наприклад, програма Great Plant Picks, що базується в Сіетлі (спрямована на вибір стійких садових рослин), включила її як найкращий Рамблер, підкреслюючи, що «мало колючок і сильний характер росту роблять її хорошим вибором для вирощування біля шпалер або стіни», і що якби вона мала сильніший аромат, «вона могла б бути ідеальною трояндою». Такі схвальні відгуки підкреслюють економічну та садівничу значущість троянди: її часто пропонують як екологічно чисту альтернативу схильним до хвороб сучасним витким трояндам, придатну для органічного вирощування.

ПОХОДЖЕННЯ СОРТУ

«Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») - це продукт спланованого схрещування, проведеного Еженом Тюрба приблизно у 1914 - 1915 роках шляхом схрещування сорту троянди «Goldfinch» («Голдфінч») з безіменним сіянцем. Насіннєвий батьківський сорт, «Goldfinch» («Голдфінч»), це рамблер, представлений в 1907 році Джорджем Полом (Сполучене Королівство). Сорт «Goldfinch» («Голдфінч») це гібрид Мультифлори (іноді класифікується як Рамблер-Поліанта) з невеликими ніжними жовтими квітами, які вигорають до білого, і він квітне один раз навесні. Тюрба, ймовірно, обрав «Goldfinch» («Голдфінч») за його морозостійкість та рясне цвітіння, прагнучи його вдосконалити. Пилок батьківського сорту явно не вказаний; записи називають його просто неназваним сіянцем. Ми не знаємо точного походження цього сіянця, але враховуючи роботу Тюрба та характеристики троянди, це міг бути сіянець від схрещування з повторно квітучою трояндою (можливо, Гібрид Чайної рози, Нуазетової або Мускусний гібрид). Деякі експерти припускають, що сіянець батьківського сорту міг додати повторне цвітіння та, ймовірно, ген мускусного аромату - ознаки, відсутні у сорту «Goldfinch» («Голдфінч») (який квітне раз). Хромосомне дослідження 2002 року опосередковано підтвердило батьківство «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд»), підтвердивши, що вона є триплоїдом (3×), що узгоджується з тим, що один з батьків був диплоїдом, а інший - тетраплоїдом (поширений сценарій: R. multiflora є диплоїдом, тоді як багато сучасних троянд є тетраплоїдами). Таким чином, якщо «Goldfinch» («Голдфінч») є диплоїдом; і якби сіянець Тюрба був тетраплоїдом, їхнє схрещування могло б дати триплоїд, яким є Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд»). Це свідчить про те, що неназваний сіянець Тюрба міг походити з тодішнього нового класу Гібридних Чайних або Гібридних Мускусних троянд (часто тетраплоїдних), схрещених з мультифлорою, поєднуючи ремонтантність із характеристиками витривалого рамблера - селекційна стратегія притаманна тій епосі.

ПОРІВНЯННЯ З НАЙБЛИЖЧИМ КОМЕРЦІЙНО ДОСТУПНИМ СОРТОМ

«Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») відрізняється від своїх попередників та наступників унікальною комбінацією характеристик. Порівняно зі старовинними Рамблерами мультифлора, такими як «Dorothy Perkins» («Дороті Перкінс») (яка має рожеві суцвіття та квітне один раз) або «Albéric Barbier» («Альберік Барб'є») (жовто-кремова, але квітне один раз і дуже колюча), на противагу «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») виділяється повторним цвітінням та майже повною відсутністю колючок. Вона має деякі характеристики спільні з Гібридними Мускусними трояндами (наприклад, квіти зібрані в великі суцвіття, повторне цвітіння, мускусний аромат), тому сучасні описи іноді вказують її як Мускусний Гібридний за стилем, незважаючи на те, що її походження відносить її до рамблерів-мультифлора.

Таким чином, її можна розглядати як “посередницю” між Мускусними гібридами 1910-х років (такими як «Buff Beauty» («Бафф Бьюті») або «Cornelia» («Корнелія»)) та гібридами Рамблерів-Віхурани тієї ж епохи - вона поєднує повторне цвітіння , приємний аромат із витким характером росту куща. Садівники іноді порівнюють її з «Phyllis Bide» («Філліс Байд») (Байд, 1923), ще одним невесоким Рамблером з абрикосово-рожевими квітами та повторним цвітінням. Однак, «Phyllis Bide» («Філліс Байд») зазвичай має менші, більш повні квіти та світліше загальне забарвлення (більше рожевих відтінків), тоді як квіти «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») менш повні і часто демонструють багатші абрикосові/жовті відтінки. Крім того, «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») більш тіньовитривала та має ще менше колючок, ніж «Phyllis Bide» («Філліс Байд»).

Ще одним сортом, який варто відзначити, є «Goldfinch» («Голдфінч») (Пол, 1907), який фактично є насіннєвим батьківським сортом «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд»). «Goldfinch» («Голдфінч») - це рамблер, що квітне один раз, з блідо-канарейково-жовтими квітами, що вигорають до майже білого, і «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») по суті вдосконалиласвій батьківський сорт додавши абрикосові тони та повторне цвітіння, зберігаючи при цьому енергію росту та морозостійкість.

Спорт (мутація) під назвою «Pink Ghislaine de Féligonde» («Рожева Жіслен де Фелігонд») був виявлений Фаб'єном Дюше в 2007 році, і квіти в цього сорту рожеві, а всі інші характеристики такі ж самі. Цей спорт також повторно квітне та має міцний виткий характер батьківського сорту, та отримує хороші відгуки за майже безперервне цвітіння та гнучкість (ідеально підходить для пергол). Садівникам слід знати про цей спорт, щоб уникнути плутанини – оригінальна «Ghislaine de Féligonde» («Жіслен де Фелігонд») має абрикосові квіти.

Зона стійкості USDA 5