Троянда China Girl (Чайна Гьорл)

Компактна, повторноквітуча Флорібунда 'China Girl' від Тантау, відома незвичайно стійким лимонно-жовтим забарвленням та дуже повними квітами виразно ностальгічного характеру. Ця троянда поєднує в собі практичність рясноквітучої клумбової троянди з квітами, які є більш повними, круглими та більш старовинними за виглядом, ніж у традиційних Флорібунд. Відкриті квіти наповнені численними жовтими пелюстками, що формуються в чашоподібні розетки та зберігають вражаюче чистий колір навіть під яскравим сонцем. Легкий, пряний аромат, глянцеве темне листя та компактна, пряма, гілляста форма куща роблять її цінною для переднього плану клумб, невеликих груп та контейнерів. Її головною перевагою є поєднання компактного куща, відмінного повторного цвітіння та дивовижно стійкого свіжого жовтого кольору.

ОПИС СОРТУ

Троянда «China Girl» («Чайна Гьорл») - це сучасна садова троянда класу Флорібунда (або клумбова троянда), яка позиціонується Rosen Tantau як компактна Флорібунда з ностальгічними дуже повними квітами. В даному контексті «ностальгічна» описує свідоме поєднання, все більш важливе в європейській селекції троянд з кінця двадцятого століття, сучасного повторного цвітіння та компактності в саду з округлою, дуже повною, розеткоподібною формою, характерною для старовинних садових троянд.

Сорт дуже легко впізнати за його чистими, сяючими жовтими квітами. Жовті Флорібунди часто значно змінюються в міру розпускання: насичено-золотисті бутони можуть розкриватися до блідо-лимонного, кремового або майже білого кольору, особливо під інтенсивним сонячним світлом. Троянда «China Girl» («Чайна Гьорл») була відібрана та популяризована саме за іншу поведінку. Її лимонно-жовте забарвлення є порівняно стійким, в описах селекціонера окремо підкреслюється, що квіти зберігають свій свіжий жовтий колір навіть під сильним сонцем. Така стабільність кольору є однією з найвиразніших ознак сорту.

На відміну від класичних Флорібунд, декоративний ефект яких полягає насамперед в кількості відносно подвійних квітів у великих суцвіттях, а «China Girl» («Чайна Гьорл») відрізняється меншою кількістю набагато повніших квітів. Вони можуть з'являтися по одній або в невеликих суцвіттях, а їхня повна, округла форма надає рослині більш виразного характеру, ніж може здатися за її відносно невеликих розмірів. Завдяки цьому вона гармонійно посідає місце між двома садовими традиціями: практичною клумбовою Флорібундою та сучасною романтичною чи ностальгічною трояндою.

ЦВІТІННЯ

«China Girl» («Чайна Гьорл») це типова повторно квітуча Флорібунда. Перша хвиля цвітіння може бути дуже рясною, оскільки квіти з’являються над відносно компактною масою листя. Наступні хвилі цвітіння є хорошими, оскільки цей сорт відомий дуже рясним повторним утворенням бутонів. Видалення відцвілих суцвіть стимулює наступну хвилю та підтримує рослину в охайному стані, хоча більш помірне видалення відцвілих бутонів ближче до осені є доцільним в кліматичних умовах, де пагонам потрібен час для здерев'яніння перед зимою.

Квітковий бутон:

Бутони середнього розміру, мають широко овальну форму. Чашолистки помірно-зеленого кольору, ланцетоподібної форми з гладенькою поверхнею; є 3 чашолистки з дуже невеликими приростами та 2 чашолистки без приростів із білими опушеними краями. Коли чашолистки починають відкриватися і стає видно пелюстки, вони демонструють яскравий жовто-зелений або жовтий колір. В міру того, як чашолистки розходяться сильніше, тепліший жовтий колір внутрішніх пелюсток стає все більш помітним, і бутон швидко розгортається. Початкова округла форма бутона зрештою розкривається в чашоподібну розеткоподібну квітку. Розпускання відбувається відносно впорядковано, незважаючи на велику кількість пелюсток. Із загостреного бутону поступово формується чаша, яка потім перетворюється на більш повну округлу квітку. Прохолодні умови зазвичай подовжують фазу компактності, тоді як тепла погода сприяє швидшому розкриттю бутону в відкриту розетку.

Квіти:

Повністю розкриті квіти троянди сорту «China Girl» («Чайна Гьорл») мають розмір від середнього до великого, зазвичай досягаючи близько 8 - 10 см в діаметрі, що наближує її до верхню діапазону розміру, що зазвичай менше очікується від компактної Флорібунди. Квіти дуже повні. Форма є широко чашоподібною під час розпускання і стає все більш округлою, розеткоподібною, а іноді дещо четвертинною або трохи нерівномірної форми в повному розкриттю квітки. Щільно перекриваючи одна одну, внутрішні пелюстки створюють значну візуальну глибину, тоді як зовнішні пелюстки відгинаються достатньо, щоб відкрити більш повний центр. Повністю розкриті квіти цієї троянди за своїм ефектом часто порівнюють із невеликою жоржиною, оскільки окремі пелюстки можуть здаватися злегка асиметричними або різьбленими, а не розташованими в чітких концентричних колах.

Колір спочатку насичений, чисто жовтий і перетворюється на дуже свіжий лимонно-жовтий в міру розкриття квітки. Така трансформація є витонченою, і однією з визначальних якостей сорту, без швидкого вигорання до кремового чи кольору слонової кістки, якепритаманне багатьом жовтим трояндам. Окремі зовнішні пелюстки можуть світлішати з віком, особливо ближче до кінця життя квітки, але сформована рослина загалом дуже добре зберігає виразний жовтий колір.

Квіти зазвичай з'являються в невеликих суцвіттях, приблизно по три-п'ять квіток разом на квітковому пагоні, хоча розмір суцвіття змінюється і не повинен вважатися фіксованою характеристикою сорту. Стабільність кольору цього сорту надзвичайно цінна для створення змішаних посадок. Здалеку послідовно розкриті квіти залишаються візуально цілісними. Це надає троянді «China Girl» («Чайна Гьорл») чистішого та більш стабільного жовтого забарвлення, ніж в багатьох старіших жовтих Флорібунд.

Пелюстки:

Пелюстки помірно щільні та розташовані численними шарами. Зовнішні пелюстки ширші та формують основну зовнішню чашоподібну форму, тоді як все більш щільно розташовані внутрішні пелюстки дрібніші та розміщені більш хаотично. Їхні краї часто злегка хвилясті, зігнуті або дещо нерівні, це додає неформальності до ностальгічного вигляду квітів на кожній стадії.

Забарвлення пелюсток є найінтенсивнішим ближче до центру та в тільки-но розкритих квітів. З віком квітки найвіддаленіші зовнішні пелюстки можуть світлішати до блідішого лимонно-жовтого. Проте, головна характеристика сорту - це стійкість пігментації: сильне сонячне світло зазвичай не перетворює квітку швидко на кремову. Це не означає, що квіти буквально не змінюють колір за будь-якого клімату; екстремальна спека, стрес від посухи або незвично тривале життя квітки все ж можуть призвести до вигорання кольору. Дуже повні квіти загалом добре зберігають декоративну форму. Квіти також мають задовільну стійкість до дощу, навіть в кліматі з тривалими дощами.

Аромат:

Аромат цієї троянди легкий і пряний. Садівникам, які шукають дуже запашну жовту троянду, не варто обирати «China Girl» («Чайна Гьорл») насамперед через запах. Її аромат краще розцінювати як приємну додаткову характеристику, що супроводжує форму та колір квітки. Теплим, безвітряним ранком пряна нотка може відчуватися виразніше, особливо у щойно розкритих квітах.

Репродуктивні органи:

Репродуктивні органи значною мірою приховані, поки квітка молода, через щільне розташування пелюсток. Коли старіші квіти розкриваються більше, яскраві жовті тичинки можуть ставати частково помітними в центрі.

РОСЛИНА

Троянда «China Girl» («Чайна Гьорл») належить до сучасного класу Флорібунд і є частиною групи, розробленої Tantau Roses під назвою Клумбові троянди (Beetrosen). Рослина цього сорту є компактною, але енергійно утворює міцні, прямі квіткові пагони. Дорослі та добре вкорінені рослини цієї троянди досягають зазвичай висоти приблизно 50 - 80 см і розростаються приблизно на 40 - 50 см завширшки. На родючих ґрунтах і за тривалого вегетаційного періоду квіткові пагони іноді можуть наближатися до 90 см завдовжки, або навіть більше, тоді як рослини в прохолоднішому кліматі можуть залишатися біля нижньої межі діапазону. Рекомендується висаджувати від п'яти до шести рослин на квадратний метр, якщо необхідний суцільний ефект клумби. В змішаному міксбордері дещо більший простір буде корисним для забезпечення циркуляції повітря та кращого індивідуального розвитку куща.

Сорт особливо корисний поблизу переднього або середнього плану розарію, в невеликих групах, на сонячному міксбордері з багаторічниками та у великих контейнерах. Жовтий колір ефективно поєднується з синіми та фіолетовими компаньйонами, такими як котовник, шавлія, та багатьма зимостійкими сортами герані, тоді як сріблясте листя пом'якшує інтенсивність забарвлення квітів. Оскільки кущ залишається досить компактним, його також можна використовувати там, де чайно-гібридна троянда стала б занадто високою або візуально масивною.

Ця троянда потребує хорошого догляду для досягнення найкращих результатів. «China Girl» («Чайна Гьорл») росте найкраще там, де вона отримує багато світла, росте у відносно родючому та добре дренованому ґрунті, отримує постійний полив під час фази активного росту та хороше провітрювання куща. За таких умов вона формує компактний, щільно вкритий листям кущ та утворює повторні хвилі квітів з початку літа до осені. В несприятливих, затінених, хронічно вологих або сприятливих для хвороб місцях її декоративність може залишатися, але стан листя може бути менш задовільним. Невелика тінь в другій половині дня допустима в дуже спекотному континентальному кліматі, але надмірне затінення зменшує кількість квітів та сприяє формуванню слабкіших пагонів і появи хвороб листя. Поливайте глибоко, а не часто та поверхово, особливо під час укорінення. Мульчування перепрілим перегноєм допомагає підтримувати рівномірну вологість ґрунту та регулює температуру в прикореневій зоні.

Обрізайте її як троянду Флорібунда. Наприкінці зими або на початку весни видаляйте сухі, пошкоджені, слабкі пагони та ті, що перехрещуються, і достатньо відкривайте центр для циркуляції повітря. Сформовані міцні пагони зазвичай можна вкорочувати приблизно до 25 - 30 см над рівнем ґрунту, якщо потрібен традиційний каркас клумбової троянди, тоді як слабші пагони можна обрізати сильніше. Садівникам в дуже холодному кліматі слід відкласти остаточну обрізку, поки не минуть найсильніші заморозки, оскільки кінчики пагонів можуть вимерзнути взимку і потім їх можна буде видалити вибірково.

Листя:

Рослини троянди сорту «China Girl» («Чайна Гьорл») рясно вкриті декоративним листям. Листя зазвичай від помірного до темно-зеленого, дуже блискуче та порівняно щільне. Його блискуча поверхня є важливою додатковою рисою та контрастом для яскравих квітів і робить свій внесок у доглянутий, урочистий вигляд куща. Окремі листки середнього розміру, в молодому віці вони суттєво яскравіше-зелені, стаючи набагато темнішими в міру дозрівання. За гарного догляду рослина формує компактний зелений каркас, з якого виразно з'являються сяючі квіти.

Листові пластини:

Листки є складними та парно перистими, звичайні листки посередині квіткового пагону зазвичай мають 5 листочків, включаючи кінцевий листочок. Листочки зазвичай від еліптичної до яйцеподібної форми, із зазубреними краями та загостреною або коротко загостреною верхівкою; тип зубців великого розміру та одинарний. Вони мають щільну, шкірясту текстуру, глянцеву поверхню та помітне сітчасте жилкування. Черешок і рахіс відповідають звичайній будові культивованих троянд.

Деревина:

Пагони є прямостійними або дещо розлогими, легко утворюють бічні гілки, створюючи щільну, гіллясту структуру, бажану для клумбової троянди. Сила росту цієї троянди виражається через повторне утворення квіткових пагонів в межах відносно компактного розміру куща. Молоді пагони зелені та стають міцнішими та більш здерев'янілими з віком, а кора є гладенькою. Дорослий кущ виграє від періодичного омолодження шляхом видалення старіших, менш продуктивних пагонів біля основи, що дозволяє молодшому прикореневому приросту замінити його.

Колючки:

Основні пагони від основи та бічні гілки від головних пагонів сорту «China Girl» («Чайна Гьорл») мають від звичайної до великої кількість колючок. Великі колючки розташовані на пагонах в звичайний для сучасних Флорібунд спосіб, і під час обрізки та підготовки до зими рекомендуються вдягати міцні рукавички. Колючки великі, мають пірамідальну форму з широкою основою, деякі колючки можуть бути злегка загнутими донизу; колір молодих колючок жовто-зелений з легким пурпуровим відтінком ближче до основи, і вони дозрівають до сірого кольору.

Дрібні колючки:

За нормальних умов вирощування дрібні колючки не спостерігаються ні на головних пагонах від основи, ні на бічних гілках від головних пагонів цього сорту троянди.

Стійкість до хвороб та стресу:

Сорт троянди «China Girl» («Чайна Гьорл») має хорошу стійкість до більшості поширених патогенів троянд. Стійкість до борошнистої роси загалом від прийнятної до хорошої, тоді як чорну плямистість слід вважати більш суттєвою потенційною загрозою. Це особливо важливо у вологому кліматі з теплими ночами та частими опадами. Забезпечте хороше освітлення сонцем куща, достатній інтервал між рослинами та добру циркуляцію повітря, видаляйте дуже інфіковане опале листя та поливайте ґрунт, а не постійно змочуйте листя. Стійкість до іржі загалом хороша, але її поява має розглядатися як можлива. Троянда «China Girl» («Чайна Гьорл») це сучасна гібридна Флорібунда, яка демонструє найкращі результати за належного догляду та поливу.

Задокументована здатність квітів зберігати жовтий колір під інтенсивним сонцем демонструє хорошу стабільність пігменту, але це не еквівалентно стійкості всієї рослини до посухи чи екстремальної спеки. Під час сильної літньої спеки коренева зона повинна залишатися рівномірно вологою, а рослинам, які вирощують в контейнерах, може знадобитися надзвичайно ретельний полив.

Зимостійкість є помірною. Сорт зазвичай рекомендують для вирощування в кліматі подібному до зони 6 за USDA, що відповідає середній щорічній екстремальній мінімальній температурі від −20 до −17,8°C (від −5 до 0°F). В холоднішому кліматі їй знадобиться більш ретельне укриття на зиму.

Пояснення від компанії Тантау щодо вибору комерційної назви «China Girl» («Чайна Гьорл») немає.

Новозеландська назва «Golden Jubilee» («Голден Джубілі») добре задокументована. Компанія Рози Тантау (Rosen Tantau) була зареєстрована як власник, а Tasman Bay Roses як агент в Новій Зеландії, з номером гранту PVR 2784 від 30 червня 2009 року. Таким чином, Golden Jubilee» («Голден Джубілі») слід розглядати як регіональний комерційний синонім.

Номенклатура є складнішою, ніж торгова назва. Tanarubz та Tan00774 є номенклатурними кодами та законними ідентифікаторами, які зустрічаються в каталогах та базах даних. Власні записи інтелектуальної власності компанії Рози Тантау (Rosen Tantau) пов'язують ‘Tanarubz’ із захистом на певних позаєвропейських ринках, а код ‘Tan00774’ позначає захист в ЄС.

Хронологія назви також надає корисний історичний контекст. «China Girl» («Чайна Гьорл») була зареєстрована в Німеччині як торговельна марка для сорту троянди в листопаді 2000 року і згодом увійшла до міжнародної Мадридської системи торговельних марок в 2001 році. Це передує даті інтродукції 2005 року, яка послідовно використовується компанією Рози Тантау (Rosen Tantau) в пізніших садових каталогах. Така різниця не є суперечливою: торговельні марки, відбір селекціонера та захист сортів рослин можуть передувати широкій інтродукції в каталогах на кілька років.

До цього часу троянда «China Girl» («Чайна Гьорл») не отримала жодної значної конкурсної нагороди для троянд чи міжнародної відзнаки за результатами випробувань.

ПОХОДЖЕННЯ СОРТУ

«Tan00774» / «China Girl» («Чайна Гьорл») була виведена компанією Рози Тантау (Rosen Tantau) з Ютерзена, Німеччина, і була представлена на ринку в 2005 році. Походження цієї троянди ніколи не розголошувалося, і вона досі вважається результатом перехресного запилення двох неназваних сіянців троянд. Ганс Юрген Еверс є найбільш ймовірною особою, яка вивела цю троянду, навіть якщо офіційні патентні дані конкретно не згадують селекціонера, оскільки він володів і керував компанією Рози Тантау з 1985 по 2007 рік, і він чітко вказаний як селекціонер інших троянд, представлених того ж року компанією Рози Тантау.

ПЕРЕДУМОВИ СОРТУ

Троянда «Tan00774» / «China Girl» («Чайна Гьорл») є яскравим прикладом сучасного розвитку троянд у традиції Флорібунда. Її квітка є значно більш повною та скульптурною, ніж у класичної клумбової троянди двадцятого століття, але рослина залишається компактною та повторно квітучою. Компанія Рози Тантау активно працювала з такою естетикою приблизно в той самий період, і такі сорти, як «Chippendale», «First Lady» та «Gartenträume», представлені в той самий часовий проміжок, демонструють паралельний інтерес до дуже повних, історично виразних форм квітки.

Сорт також важливий як жовтий екземпляр цього стилю. Дуже повні старовинні квіти відносно легко асоціювати з рожевими, малиновими та блідо-рожевими трояндами, оскільки ці кольори домінують в історичній європейській палітрі троянд. Яскрава лимонно-жовта розеткоподібна форма неодмінно має більш сучасний вигляд, і троянда «China Girl» («Чайна Гьорл») успішно використовує такий контраст: форма квітки виглядає традиційною, тоді як сяючий колір є безсумнівно сучасним.

ОПИС СОРТУ

«Tan00774» / «China Girl» («Чайна Гьорл») - це компактна жовта Флорібунда, головна відмінність якої полягає в поєднанні продуктивності сучасної клумбової троянди з незвичайно повною, ностальгічною квіткою. Вона утворює великі як для свого розміру лимонно-жовті квіти, надійно повторно цвіте, винятково добре зберігає свій колір на сильному сонці та утримує квіти над глянцевим зеленим листям на компактному, прямостійному і щільному кущеві. Троянда «China Girl» («Чайна Гьорл») поєднала в собі наступний унікальний набір характеристик:

  великі, дуже повні, ностальгічні розеткоподібні квіти на компактній рослині класу Флорібунда;

  чистий яскравий або лимонно-жовтий колір із незвичайно хорошою стійкістю до вигорання на сильному сонці;

  дуже хороше повторне цвітіння через послідовні літні та осінні хвилі;

  компактний, прямостійний та гіллястий кущ, придатний для клумб, невеликих груп та великих контейнерів;

  легкий пряний аромат в поєднанні з блискучим зеленим листям та гарним декоративним контрастом.

Методи розмноження, придатні для сорту троянди «China Girl» («Чайна Гьорл»), включають окулірування або щеплення на відповідну підщепу троянди, використовуючи окулірування у T-подібний розріз або окулірування щитком відповідно до розплідницької практики та клімату. Корневласне розмноження з напівздерев'янілих або здерев'янілих живців також є біологічно можливим, де сорт укорінюється задовільно, хоча розвиток і зимостійкість кущів можуть відрізнятися від показників щеплених рослин.

ПОРІВНЯННЯ З БАТЬКАМИ

Точна документація щодо насіннєвої та пилкової батьківських рослин для «China Girl» («Чайна Гьорл») ніколи не публікувалася, тому формальне порівняння окремо по кожному з батьків не може бути виконано надійно.

ПОРІВНЯННЯ З НАЙБЛИЖЧИМ КОМЕРЦІЙНО ДОСТУПНИМ СОРТОМ

Серед доступних у продажу клумбових троянд Рози Тантау сорт «Goldelse» є дуже корисним для порівняння. Обидві є компактними, повторно квітучими трояндами з великими, дуже повними квітами розміром приблизно 8 - 10 см, і обидві підходять для клумб та контейнерів. Кожна також має теплу колірну палітру і більш повну квітку, ніж в традиційному класі Флорібунда.

Тим не менш, відмінності є суттєвими. «Goldelse» це троянда від темно-помаранчевого до бурштиново-помаранчевого кольору, часто більш насичена та тепла в центрі, тоді як «China Girl» («Чайна Гьорл») від чисто-жовтого до лимонно-жовтого кольору, головною колірною характеристикою якого є стійкість, а не зміна відтінку. «Goldelse» загалом росте дещо нижчою, близько 40 - 60 см, і формує щільний компактний кущ; «China Girl» («Чайна Гьорл») зазвичай має висоту 50 - 80 см і може виглядати трохи більш прямостійною.

Характер квітів також відрізняється. «China Girl» («Чайна Гьорл») схильна до утворення яскравішої, виразніше жовтої розетки з численними дещо нерівними внутрішніми пелюстками, що створює життєрадісний, сяючий ефект. «Goldelse» має більш насичений, темніший колрі та фруктово-пряний аромат, який загалом є більш вираженим. Для саду, що потребує чистого жовтого акценту, особливо там, де вигорання жовтих троянд раніше розчаровувало, «China Girl» («Чайна Гьорл») є кращим варіантом. Там, де дизайн вимагає мідної, бурштинової та темно помаранчевої теплоти, «Goldelse» пропонує більше багатство відтінків.

Зона стійкості USDA 6

USDA Зона 6 - довідник по витривалості